А ведь и правда интригует!

[Sokol_iz_Narnii]

Новость, которую нашла и перевела на русский язык  Sophie_Corvus:

В недавнем интервью с Carla Hay, Бен Барнс поделился весьма интересными моментами о съёмках фильма "Покоритель Зари".

- Давайте поговорим о кинофильме "Покоритель Зари". Как стало известно, есть некоторые затруднения показать отдельные моменты, которые есть в книге.

Бен Барнс: "Режиссёры взяли пару идей из более поздних книг о Нарнии. "Покоритель Зари" – одна из самых трудных книг для экранизации, потому что эта часть является, наверное, самой сказочной и философской. События развиваются глава за главой. Герои отправляются в путешествие, они плывут от одного острова до другого, и на протяжении всего путешествия с ними происходят очень удивительные и интересные события. Нежелательно пропускать какие-то моменты. Читая книгу, получаешь истинное удовольствие, но, к сожалению, не всё можно воплотить в фильме".

P.S.

Интересно, что же это за "пара идей"...
Надеюсь, мы это узнаем.

@темы: Покоритель зари, новости

Comments

[Sokol_iz_Narnii]

Этери_

Очень интересный материал разместил на сайте NarniaNews.Ru Ivan (он же является и переводчиком). После того, как съёмки фильма "Покоритель Зари" переместились в павильоны, - информации о фильме заметно поубавилось. Репортаж Мадонны Кинг - настоящий глоток свежего воздуха! Очень рекомендую почитать!

[Этери_]

Sokol_iz_Narnii спасибо!

[Sokol_iz_Narnii]

Этери_

Моя заслуга - минимальна, - я, всего лишь, проинформировал.
А вот Ivanу и правда спасибо, - такой труд человек вложил, - перевёл репортаж, запостил!

[Sokol_iz_Narnii]

Друзья, Sophie_Corvus перевела интереснейший материал:
narnianews.ru/modules.php?name=News&file=articl...

[Королева Сьюзен Великодушная]

Книга??Что еще за книга
Интересно Гаэль это и етсь дочь Дриниана?
После прочтения статьи..даже не знаю..просто буря эмоций, это н епросто интрига,это прямо восторг, выдержу ли я еще 10 месяцев...