В гостях у великой переводчицы.

[Sokol_iz_Narnii]

Вчера Софи Корвус и я были в гостях у Екатерины Доброхотовой-Майковой, которая перевела сказки К.С. Льюиса "Принц Каспиан" и "Последняя Битва" + участвовала в кинодубляже. Дорогая kdm, огромное спасибо за сказочный приём, за книжки с Вашим переводом сказки Дж. Р. Р. Толкина "Хоббит" и за отпечатанные карты! Мой отчёт о встрече и фотографии - на форуме:

Отчёт.
narnianews.ru/modules.php?name=Forums&file=view...

Фотографии.
narnianews.ru/modules.php?name=Forums&file=view...

@темы: экранизации, Конь и его мальчик, Последняя битва, встречи нарнийцев

Comments

замечательные новости
встреча с таким интересным и прекрасным человеком очень многого стоит.

[Sokol_iz_Narnii]

Wintery Reedenstein, всецело согласен. Она очень много сделала. Кстати. Письма К.С. Льюиса детям тоже kdm перевела. Что касается сказки Дж. Р.Р. Толкина "Хоббит", - её перевод прекрасен. Я как раз сейчас в процессе чтения.