Cамое страшное не то, что мы теперь взрослые, а то, что теперь взрослые – это мы.
«Хроники Нарнии»: Перспективы

Представители киноконцерна «Walden Media», несущего ответственность за качество переноса литературного материала «Хроник Нарнии» на широкие экраны, обсуждают план выпуска дальнейших эпизодов френчайза.



С сиквелом студия уже давным-давно определилась — им станет следующая по хронологии книга под названием «Принц Каспиан». В данный момент активно пишется сценарий, а продюсер Марк Джонсон между тем отмечает сложность адаптации материала первоисточника.



По последней информации, релиз картины должен состояться 14 декабря 2007 года, но эта дата вполне может быть сдвинута примерно на год. Дополнительное время планируется потратить на создание спецэффектов.



Следующим после «Каспиана» эпизодом «Хроник» должно стать «Плавание Утреннего Путника», в ходе которого Эдмунд и Люси пытаются помочь изгнанным лордам Нарнии в количестве семи человек. Для четвертой картины будет использован материал книги «Серебряное кресло».



Как быть с остальными произведениями К.С. Льюиса (всего их семь), представители «Walden Media» пока еще не решили.



источник

Комментарии
26.04.2006 в 11:47

"Чем шире рот, тем чешире кот" (с) В. Высоцкий
А племянник чародея???
26.04.2006 в 11:49

Cамое страшное не то, что мы теперь взрослые, а то, что теперь взрослые – это мы.
ЮМоръ еще не решили, что с ними делать.

Думаю, они должны отснять все, что связано с героями-детьми. Ведь в Покорителе Зари будет Юстас, а он тоже начнет быстро взрослеть, поэтому надо будет срочно снимать Серебрянное кресло. А за ним - последнюю битву. И только потом со спокойной душой снимать племянника и коня.

26.04.2006 в 12:22

"Чем шире рот, тем чешире кот" (с) В. Высоцкий
Этери_ последняя битва выходит не в конце...
26.04.2006 в 12:26

Cамое страшное не то, что мы теперь взрослые, а то, что теперь взрослые – это мы.
ЮМоръ пусть снимают, как хотят! мы будем с нетерпением ждать.

ЗВ смотрят же! и мы будем смотреть.
26.04.2006 в 12:33

"Чем шире рот, тем чешире кот" (с) В. Высоцкий
Этери_ конечно, подождем и посмотрим, что они сотворят
26.04.2006 в 13:40

Я отдал бы все, чтобы быть с тобою, но, может, тебя и на свете нету...(с)
14 декабря 2007 года, но эта дата вполне может быть сдвинута примерно на год.

кошмар... с таким успехом точно все дети повырастают... особенно конечно Люси будет заметно...

Следующим после «Каспиана» эпизодом «Хроник» должно стать «Плавание Утреннего Путника», а вот этому безумно рада)
26.04.2006 в 13:48

Cамое страшное не то, что мы теперь взрослые, а то, что теперь взрослые – это мы.
Друг Нарнии

Моя самая любимая книга - покоритель зари!
26.04.2006 в 22:31

- Where does this road lead to? - I don't know, it's not on the map!
«Плавание Утреннего Путника» - это они так название перевели, что ли7?
26.04.2006 в 22:45

Я отдал бы все, чтобы быть с тобою, но, может, тебя и на свете нету...(с)
Этери_

вот моя тоже :)
26.04.2006 в 23:07

Cамое страшное не то, что мы теперь взрослые, а то, что теперь взрослые – это мы.
Ros

этих переводов штук пять.

Есть еще "Поспешающий к заре", "Плавание утреннего путника", "Покоритель зари, или плавание на край света".
26.04.2006 в 23:12

Я отдал бы все, чтобы быть с тобою, но, может, тебя и на свете нету...(с)
"Покоритель зари, или плавание на край света".

вот это мне всё же ближе
26.04.2006 в 23:14

Cамое страшное не то, что мы теперь взрослые, а то, что теперь взрослые – это мы.
Друг Нарнии и мне, но я не в счет - я в этом переводе до дыр зачитала.
26.04.2006 в 23:30

Я отдал бы все, чтобы быть с тобою, но, может, тебя и на свете нету...(с)
как первый раз прочитал так и запомнится) уже даже второй раз с другим переводом читать нереально...)
26.04.2006 в 23:35

- Where does this road lead to? - I don't know, it's not on the map!
Друг Нарнии, у меня именно в таком переводе.



а вообще, я все-таки больше всего люблю "племнник чародея" и "ЛКПС". видать сказывается, что это читала совсем в детстве..=)
26.04.2006 в 23:37

Cамое страшное не то, что мы теперь взрослые, а то, что теперь взрослые – это мы.
Ros привыкаем к переводам. а как иначе?
27.04.2006 в 05:10

I know I'm selfish, I'm unkind. "Placebo" (c)
"Покоритель зари, или плавание на край света".

Как я рада. Моя любимая книга!