ЛКПШ
- Как так? - спросила Сьюзен. - И вообще, тебе пора спать.
(почему она указывает Эдмунду, что делать?)
- Ну и глупышка, - сказала Сьюзен, засовывая голову в шкаф и раз-
двигая шубы. - Обыкновенный платяной шкаф. Погляди, вот его задняя
стенка.
с такой снисходительностью с Лу разговаривает.
Питер быстро повернулся к Люси.
- Прости, что я тебе не верил. Мне очень стыдно. Помиримся?
Сьюзен, кстати, не попросила прощения.
- Не знаю, стоит ли... стоит ли нам идти дальше, - сказала
Сьюзен. - Здесь не так уж безопасно, и не похоже, что нам тут будет
очень весело. С каждой минутой становится холодней, и мы не
захватили ничего поесть. Давайте лучше вернемся.
угу, стало опасно и сразу домой.
Между прочим, чем дольше времени Сьюзен проводит в Нарнии, тем лучше становится. Я не хочу сказать, что она совсем плохая, просто в ней хорошее лежит слишком глубоко.
- Как все это ужасно! - сказала Сьюзен, когда наконец,
отчаявшись найти брата, они вернулись домой. - Ах, лучше бы мы
никогда не попадали в эту страну!
- Не представляю, что нам теперь делать, мистер Бобр, - сказал
Питер.
Сьюзен предпочитает плакать и пытаться изменить то, что изменить нельзя. Питер действует.
- И в моей тоже, - сказала королева Сьюзен. - А посему я советую
вернуться к нашим коням и не преследовать более Белого Оленя.
Сьюзен будет делать привычные вещи. Она не идет на риск, в ней нет чего-то возвышенного, что есть в ее братьях и сестре. Она более земная и понятная многим из нас - но не для меня. Мне ближе Люси, которая смело идет по незнакомому лесу.