Пришествие к ответу.

[Sokol_iz_Narnii]

Очень часто люди задают один и тот же вопрос:
Начиная с какого возраста можно читать "Хроники Нарнии"?
Прочитав пост esper_godmade, - можно уже и не задавать больше таких вопросов, ибо Истина открывается просто и мягко, как бутон цветка с восходом Солнца.
Цитирую:

"Это наша Маша после чтения "Хроник Нарнии" перед сном. Кадр не постановочный, абсолютно натуральный."



По-моему, можно ли с маленького возраста читать "Хроники Нарнии" - видно замечательно.
Лицо маленькой спящей девочки говорит лучше любых слов!

@темы: околонарнийское, мы - нарнийцы

---

Фонарик (перевод с английского языка).

[Sokol_iz_Narnii]

Автор:
kisstherain.

Переводчик:
Maranna.

Источник:
narnianews.ru/modules.php?name=Forums&file=view...

Ссылка на оригинал:
www.fanfiction.net/s/4285917/1/Flashlight

********

Фонарик

- Эдмунд! Скорей, мы опаздываем на поезд!
Шуршание одеяла – вот и всё, что получил в ответ Питер.
- ЭДМУНД!
- Хорошо, хорошо. Встаю!
Эдмунд оттолкнул одеяло, протянув ноги до самого конца кровати. Сегодня был этот день. День возвращения в школу. Эдмунд давно страшился этого события, но также ожидал его с нетерпением. Год, с тех пор, как они покинули Нарнию, был трудным. Они прожили уже так много лет, а сейчас снова были школьниками. Молодые, неопытные, простые мальчики и девочки, которые когда-то были королями и королевами Нарнии. Сначала всё было странно: его друзья по играм, одноклассники, да и другие вещи, когда они только несколько дней назад правили целой страной. Теперь, думал Эдмунд, обыкновенность им не помешает. Особенно Питеру, который тяжелее всех воспринял уход.
Два громких стука в дверь напомнили Эдмунду, что пора прекратить мечтать, и он начал одеваться. Быстро надев свою ненавистную школьную форму, он привёл свои волосы в некоторое подобие аккуратности.
Его чемоданы уже были собраны и стояли внизу. Он схватил сумку и перекинул её через плечо, приготовившись к тяжёлому весу книг.
Странно…как будто она была пустой. Ещё прошлой ночью, он мог поклясться, он положил туда учебники, перед тем как лечь спать. Учебников не было на столе, поэтому, рассуждал он, они должны быть в сумке, несмотря на то, что она странно лёгкая.
Эдмунд осторожно открыл сумку, как будто оттуда что-то могло на него выпрыгнуть.
- Фонарик?!
Он вскочил: звук собственного голоса напугал его. Но…что, чёрт возьми, фонарик делает в его сумке?
- Эд, мама говорит, что, если ты не поспешишь, мы уйдём без тебя!
Эдмунд в последний раз окинул взглядом комнату, затем снова посмотрел на фонарик. На секунду образ Аслана вспыхнул у него в голове. Может, Аслан что-то ему подсказывает? Не в первый раз с ним случается что-то странное, и именно поэтому он вспомнил об Аслане. Обычно эти странности срабатывают к одобрению Эдмунда, и Эдмунд всегда произносит хотя бы простое “спасибо” Великому Льву. Он никогда не спрашивал Питера, Сьюзен или Люси, случалось ли с ними что-нибудь подобное, но он бы удивился, если бы нет.
Однако, это по правде необычный случай. Фонарик? Что Аслан пытается сказать ему фонариком? Что в вагоне вырубят свет? Зачем вообще нужен фонарик в поезде до школы?
Он почти его вытащил. Ладонь схватила фонарик, но по некой причине, он не смог даже высунуть его из сумки.
- Ладно, сдаюсь. Доверюсь тебе.
Через несколько часов, когда поездка на поезде не состоялась, так как они были вызваны в Нарнию, Питер спросил, есть ли у Эдмунда спички.
Эдмунд заглянул в сумку и вытащил фонарик.
- Нет, но…может это?
Он улыбнулся и мысленно поблагодарил Аслана.

@темы: Фанфики

---

Квакль-бродякль.

[Sokol_iz_Narnii]

На форуме сайта NarniaNews.Ru пользователем Olwen размещены замечательные японские иллюстрации, в том числе, - с изображением квакля-бродякля. По-моему, получился самый настоящий нарнийский квакль! Ну, очень кваклевский квакль!
Источник:
narnianews.ru/modules.php?name=Forums&file=view...

Смотреть картинку...

Вот картинка:



P.S.

Единственное замечание:
На том изображении, что слева, не прорисовано как следует наличие перепонок на кваклевских ногах, но перепонки, всё же, вполне угадываются. На правой картинке всё видно.
Радует меня, что японцы любят и чувствуют "Хроники Нарнии"!

@темы: картинки

---

Посвящается всем истинным Нарнийцам..

[Шеда]

Путь.
Что творилось в душе у Сьюзен? Этого никто понять не мог. Пожалуй один лишь Аслан знал, в чем проблема.
Люси не раз задумывалась над этим вопросом, но каждый раз ей мешали. А в эту звездную ночь ей не спалось.
Она вдруг вспомнила свои первые дни в Нарнии. Когда была столетняя зима, да еще и без подарков! Как повстречала мистера Тумнуса. И как она была у Мистера и Миссис Бобрихи в их аккуратной плотине. Ну и конечно вспомнилась злая колдунья. А Аслан.. Тут она вздохнула, да так тяжко.. Перевела свой взгляд с окна Замка на огромнейшее полотно, на котором был вышит Великий Лев.
- Зачем грустить? - вдруг послышался откуда-то сильный голос. Люси обернулась, на мгновение ей показался он знакомым. Но в комнате по прежнему никого не было.
- Дитя мое, ты не виновата в том, что случилось. Хотя это должно было произойти рано или поздно.
- Аслан, это ты? - ответа не последовало, лишь чей то тяжелый вздох. - Ах, да! Какая я глупая. Ну конечно же это ты! Понимаешь, я.. - тут она замялась.
- Я знаю.
- Я и вправду скучаю по ней! - чуть ли не выкрикнула она.
- И я тоже. Не нужно грустить. Всегда помни: что за плохим всегда придет хорошее.
- Но, Аслан.. - хотела было возразить Люси, но вырвалось лишь два слова - Не могу..
Аслан молчал.
- Почему же ты молчишь?
- Ты все узнаешь, дочь Адама и Евы, когда придет черед и тебе выбирать свой путь.
- Но я не хочу больше кого-либо терять..И уж точно тебя!
- О, дочь моя. Ты не потеряешь меня. В твоем пути всегда найдется место и для меня, лишь только прислушайся.. И ты меня услышишь.
- Аслан, а можно на тебя посмотреть?
- Конечно, дитя.
Из темного угла комнаты появилась сначала большая и мягкая лапа, потом вторая. Вот уже и лицо. И яркая грива, цвета солнца. В комнате стало ярко, как днем.
Люси застыла. Лев подошел не спеша. Он смотрел прямо ей в глаза.
Люси тут же рванула с места! Обняла, да так крепко!
Они смеялись и плакали. Люси успела рассказать ему о прошлых каникулах.
- Аслан, неужели это всего лишь сон?
- Но ты же обнимаешь меня за мою гриву, чувствуешь мое дыхание..- а глаза Великого Льва внимательно осматривали девочку. Казалось он пронзал ее, видел того, о чем Люси даже не догадывалась.
Девочка заметила внимательный взгляд льва,уселась рядом, взяла аккуратно его здоровую лапу и сказала - Значит это все-таки сон..- она закрыла глаза. Приятный ветер омыл ее лицо. Он был теплый.
Это Аслан дунул на нее.
- Я не забуду тебя.. Не забуду.. не.. за..хнык..хнык.. бу..ду.- по щекам медленно текли слезы. Они были такими маленькими, но зато такими солеными! - Я не повторю ошибки Сьюзен..
Уже шептала она во сне. А ветер дул, приятно так, будто щекотал.
Люси проснулась, было уже утро. Пора собираться в школу.
" Это был и вправду сон.." - как только подумала об этом, увидела на подоконнике маленький цветок. Она сразу узнала его, только в Нарнии такие растут, без сомнения, в Лондоне такого и не найдешь. Люси подбежала к окну, оно было приоткрыто. Все тот же теплый ветер играет с листьями во дворе, но что то изменилось.. Без сомненья!
" А жаль, что это не окно Кэр-Паравэля".
- Я БУДУ ПОМНИТЬ ТЕБЯ ВСЕГДА! - крикнула что есть сил она, а ветер подобрал ее слова.. И кто знает, может унес их в ту далекую страну - Нарнию.
А после, маленько повзрослев, Люси поняла Сьюзен..




Надеюсь Вам, дорогие читатели понравилось.)) Прошу сильно не ругать, это моя первая работа.

@темы: Фанфики

---

Вопрос к Этери.

[Sokol_iz_Narnii]

Привет!
Я тут, зайдя в сообщество, увидел, что ты запостила в начале путеводителя:

"Путеводитель по сообществу: будет перенесен и измененен!"

Что именно ты хочешь изменить в путеводителе и куда ты намерена его перенести?
Если честно, - я в полнейшем недоумении!

Путеводитель у тебя - шикарный.
Большую часть наиценнейшей информации можно найти с его помощью!

Жду ответа.
Нет, как Админ, ты, подруга, можешь делать, что хочешь, - но я понять хочу...

@темы: Обсуждаем, околонарнийское

---

Москва. Нарнийский пикник.

[Sokol_iz_Narnii]

Посмотрите фоторепортаж со вчерашнего выезда нарнийцев на шашлыки:
narnianews.ru/modules.php?name=Forums&file=view...
Фоток вывешено всего 12, но внизу имеются ссылка на остальные фотки + ссылка на тему с отчётами о пикнике.
От себя скажу коротко: ну, доложу я вам, - пикник был грандиозный!

@темы: встречи нарнийцев

---

[Шеда]

выставляю Великого Льва - Аслана! Извиняюсь, если он уже у вас есть, автора к сожалению не знаю. Вот, любуйтесь)))

@темы: Иллюстрации

---

Коллективное письмо создателям фильма "Покоритель Зари".

[Sokol_iz_Narnii]

У всех желающих есть возможность подписаться под коллективным письмом, адресованном создателям фильма "Покоритель Зари". Авторы идеи просят поторопиться.

@темы: Покоритель зари

---

Я - не он. фанфик

[Этери_]

- Питер, о Питер, пойдем быстрее! – Люси забежала в дом, схватила брата за руку и потащила к двери.
- В чем дело, Лу? – Питер был скорее встревожен, чем удивлен. Его сестра часто действовала порывисто, когда нужна была ее помощь.
- Дэнис, понимаешь, - она не договорила, но Питер заметил скатившуюся по щеке слезу, и помрачнел.
Да, он понимал. Дэнис, соседский мальчишка лет восьми, был давно и безнадежно болен. Когда-то он лежал в больнице, но мать перевезла его в дом, когда поняла, что сделать уже ничего нельзя. Видимо… видимо уже конец.
- Но что я могу сделать для умирающего ребенка? – спросил Питер, остановившись. – Да и мать вряд ли захочет, чтоб там были посторонние.
Люси умоляюще взглянула на него:
- Ты же Верховный Король, Питер! Придумай что-нибудь.
Брат заглянул ей в лицо и сказал мягко:
- Малышка, это Там я был королем. А здесь я обычный подросток.
Даже сквозь слезы Люси видела, как меняются глаза ее брата. Через маску детского лица серые глаза смотрели мудро и печально.
- Не обычный! – мотнула она головой.
Питер улыбнулся.
- Ну что ж, посмотрим, что выйдет, с помощью Аслана.

Мать Дэниса открыла им дверь, но, кажется, даже не обратила внимания на них. Сестра Дэниса, Марион, сидела у кровати брата и тихо что-то напевала. Дэнис был без сознания, но порой он судорожно всхлипывал и начинал метаться по кровати. Питер сел рядом и взял его за руку, поражаясь восковому цвету кожи больного. Люси затаила дыхание: таким он был хрупким и невесомым, казалось, дохни на него и он улетит.
Питер жестом попросил Марион успокоиться.
- Слушай, Дэнис, я тебе сегодня ничего не принес, но хочу рассказать тебе сказку, которая на самом деле совсем не сказка, - загадочным тоном произнес Питер.
Мальчик приоткрыл глаза и с проблеском интереса посмотрел на гостя.
- Далеко-далеко, куда не попасть пешком и не приехать на машине, а только прилететь по волшебству, есть Лес, который совсем не Лес. Это мир, где ничего не происходит, но оттуда можно попасть в разные страны и миры. Одни миры хуже, другие лучше. Где-то растут золотые яблоки, что дают вечную жизнь, а где-то течет река сил, выпив из которой, можно целый месяц не спать. Но одна страна особенно прекрасна, ее называют Нарния…
Казалось, что боль отпустила измученного малыша. Он заворожено слушал рассказы о волшебной стране, тем более, что рассказчик говорил с убежденностью очевидца.
- А ты был в этом Лесу? – еле слышно спросил Дэнис.
- Нет, - честно ответил Питер. – Но я видел Нарнию и не раз разговаривал с Великим Львом.
- А я могу? – слегка оживился мальчик.
- Конечно! Закрой глаза и представь себе самого огромного, самого страшного и самого доброго Льва.
Дэнис послушно закрыл глаза.
- А теперь проси Его о чем захочешь.
Мальчик несколько секунд молчал.
- Я просил, чтоб у меня ничего не болело. А Он сказал мне спать.
- Вот и правильно, спи, Дэнис! – ласково сказала Люси, а Марион укрыла брата одеялом.
Питер и Люси попрощались с хозяевами, а потом долго смотрели на спящего мальчика. Люси восхищенно смотрела на старшего и брата и не заметила, что точно так же смотрит на него Марион.

Дэнис так больше и не проснулся, но тихие похороны не были редкостью в Лондоне в эти тяжелые годы. На скромную могилу ходили только его мать и сестра, да и Певенси порой приносили камешки или полевые цветы.
Марион заглядывала порой к соседям, а после войны, на каникулах, еще чаще стала забегать, то попросить что-то, то принести, то предложить прогуляться по набережной.
Люси жалела эту хорошенькую бледную девушку с грустными глазами, но вместе с тем понимала, что ее ждет еще одно разочарование.
- Поговори с ней, Питер! – посоветовала она как-то брату, заглянув пожелать ему спокойной ночи.
Питер помрачнел.
- Даже не знаю, как не обидеть ее, не задеть.
- А давать ей продолжать надеяться на твое внимание – это разве честно? – не глядя на Питера, спросила Люси.
Брат промолчал.

На следующий день Питер первым предложил Марион пройтись по городу. Они долго шли молча, разглядывая страшные раны прошедшей войны. Многие дома отстраивались, но некоторые так и остались развалинами, потому что некому было строить. Скоро приедут бульдозеры и снесут их, давая место новым домам, новым людям.
- Знаешь, я всегда любила баллады о Робин Гуде, - вдруг сказала Марион.
- Неудивительно, с таким именем, - улыбнулся Питер.
- А ты умеешь стрелять из лука? – поинтересовалась девушка.
- Умею, - серьезно ответил Питер.
Они остановились.
- Я умею драться на мечах и стрелять из нескольких видов оружия. Я хорошо ориентируюсь в лесу.
Питер посмотрел девушке в глаза:
- Но я не тот, кого ты ищешь.
- Почему ты так решил? – ее голос дрожал, но глаза были сухими.
- Помнишь, я рассказывал Дэнису сказку о Лесе. Неважно, откуда я ее взял, но я понимаю, что можно бесконечно искать разные миры, пока находишь свой дом. Можно всю жизнь ждать рыцаря из сказок и пропустить доброго друга. Возможно, я похож на образ, который ты представляла, читая баллады. Но я – не он. Поверь мне.
Марион шла домой словно в тумане. Такое редко бывает, но она действительно поверила Питеру. Возможно, потому, что только сейчас впервые вспомнила сказку для Дэниса и его спокойный сон, унесший мальчика в страну смерти.
- Кто он, Питер? – со страхом думала она. Его глаза были старше даже чем у ее матери, потерявшей мужа и сына.
Марион познакомилась с Робертом Эвансом за два месяца до катастрофы, погубившей ее соседей. А шесть лет спустя у четы Эвансов родился второй мальчик. Старшего назвали Дэнисом, а этого мать робко предложила назвать Питером.
- В честь твоей первой любви? – немного обиженно спросил муж.
- Нет. В честь того, кто научил меня ждать тебя и узнать тебя, - задумчиво ответила Марион.

@темы: Фанфики

---

Дед Мороз

[Этери_]

Очень интересно, что Певенси дорожат подарками, что получили во время первого Рождества. Неужели в тех пор Дед Мороз ни разу к ним не заглядывал?
Что вы думаете по этому поводу?

@темы: Обсуждаем, ЛКПШ

---

Съёмки фильма "Покоритель Зари" - начались!

[Sokol_iz_Narnii]

Ivan с NarniaNews.Ru предоставил сделанный им перевод англоязычного пресс-релиза, который касается съёмок фильма "Покоритель Зари".
Итак, всех, кто ждал начала съёмок и волновался за то, что их не будет, можно поздравить - съёмки начались и это уже свершившийся факт!
Кроме того, сегодня стало известно, кому достались некоторые роли:
Так, Гари Свит сыграет Дриниана - капитана "Покорителя Зари", Артур Эйнджел - Ринза, помощника капитана, а Брюс Спенс - лорда Рупа
Фото можно посмотреть здесь.

@темы: Покоритель зари, съемки

---

Край воды.

[Sokol_iz_Narnii]

У меня на форуме появился минифанфик, переведённый с английского языка:
narnianews.ru/modules.php?name=Forums&file=view...
Ссылка на источник (текст на инглише) дана в постинге.
Так что здесь я вывешиваю только переведённый текст.

********

Трёхлетний черноволосый мальчик на берегу со страхом смотрел, как плескаются его отец и белокурый брат. Две его сестры сидели на песке с мамой, решив не купаться, а играть в песке.
Эдмунд Певенси хотел идти в воду, но он боялся. Он не умел плавать. Что если он утонет? Он никогда не увидит снова их всех, и это было бы плохо, так как он сильно любил свою семью.
Храбро вздохнув, Эдмунд сделал к воде два осторожных шага, а затем быстро отбежал назад. Волны не были очень большими, но Эдмунда они ужасали. Он хотел плавать с Питером и отцом, но он так боялся.
Питер заметил, что его брат стоит у воды и выглядит испуганным. Питер не любил видеть Эдмунда таким, поэтому он вышел из воды к брату. Взяв маленькую ручку Эдмунда в свою, Питер обнадёживающе улыбнулся.
- Всё хорошо, Эд. Вода не так плоха.
Эдмунд взглянул вверх на Питера с испуганным лицом, но Питер начал вести Эдмунда в воду.
- Я держу тебя, Эд. С тобой всё будет в порядке; я ведь здесь, не так ли? – Эдмунд кивнул, выглядя немного веселее. – Ты думаешь, что я позволю причинить тебе боль? – Эдмунд покачал головой. Он сейчас улыбался, полностью успокоившись. – Ну, тогда пойдём. Я буду присматривать за тобой.
Эдмунд позволил своему пятилетнему брату вести его к отцу. Мальчики провели много часов в воде, но ни на секунду Питер не отпускал руки Эдмунда.

@темы: Фанфики

---

Храбрый Мыш)

[Фериде]

(с)razgranichitel.diary.ru/p76430000.htm

@темы: Иллюстрации, картинки, околонарнийское

---

Сказки для рыцарей старшего возраста.

[Sokol_iz_Narnii]

Olwen с NarniaNews.Ru интереснейший материал нашла, - статью И. Петровского, в которой очень ярко и бзизко к сердцу анализируются "Хроники Нарнии". Очень советую прочитать этот материал всем, кто интересуется данной тематикой!

@темы: статьи

---

Русалка.

[Sophie_Corvus]

А так, мне кажется, выглядит Русалка на суше, которую встретила Люси, когда плыла на "Покорителе Зари".

@темы: картинки, Покоритель зари

---

Мост через Беруну.

[Sophie_Corvus]

@темы: картинки, Принц Каспиан

---

Под курганом Аслана.

[Sophie_Corvus]

Увеличивается.

@темы: Принц Каспиан

---

Четверо в лодке, не считая МД. =) )))

[Sophie_Corvus]

@темы: Принц Каспиан

---

Волки.

[Sophie_Corvus]

@темы: ЛКПШ

---

Сон

[Этери_]

Снился мне сон, изначально никак с Нарнией не связанный. Семья моряка, у них есть взрослая дочь, но она, видимо, не очень хорошая девушка. А больше детей они иметь не могли, хотя очень хотели. Плавают всей семьей, вроде купеческой семьи. Где-то покупают, где-то продают. А старшая дочь все время ворчит: то не так и это не так. Всем недовольна.
И на каком-то рынке нашли они девочку лет восьми, оборванную и голодную. Выяснилось, что девочка ничья и они могут забирать ее с собой. Мир получается фентезийный, яркий.
И тут, идут они вчетвером по рынку, приемная дочка для них уже как родная стала. К ним подходит нищий и шепчет:
- Вы должны плыть в Нарнию!
- Но туда нельзя попасть просто так, - возражает отец.
Приемная девочка начинает что-то шептать, оказывается, она уже была в Нарнии, только не помнит ни что она там делала, ни как туда попала.
- Аслан пропал, - скорбным голосом сообщил им нищий и исчез.
Они обсуждают между собой эту новость и выясняется, что воруг их мира стоит невидимая стена, на расстоянии двух дней пути от берега. Если тебя позвали, ты можешь пройти сквозь стену. Что там, за ней ь- никто не знает. говорят, что там другие миры. Если нет, стена так и останется застывшим воздухом.
И тут старшая дочь говорит.
- Я видела Аслана. Он лежал связанный в огненном круге, а вокруг огня были написаны числа 666. Силы, которые сильнее его, не выпускают его обратно в НАрнию.
- Что ты понимаешь! - закричала приемная девочка. - Это силы зла, которые сами нарнийцы и пробудили. Мы пойдем туда и спасем его.
Они снаряжают корабль и уплывают прямо к стене. корабль ударяется о стену и начинает тонуть, и тут родители и приемная дочка проваливаются сквозь стену и оказываются на суше, посреди леса.

Дальше меня разбудили. А жаль, такой сон был яркий!

@темы: околонарнийское