• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: околонарнийское (список заголовков)
05:15 

Есть возможность посмотреть три фильма о Нарнии, сидя за столиком в кофейне.

Sokol_iz_Narnii
В субботу, 22.07.2017, в Москве, ночью (сбор в 22:00, начало в 22:30), в кофейне "Jeffrey's Coffee Красная Пресня 29", состоится показ трёх фильмов о Нарнии - ЛКПШ (2005), ПК (2008) и ПЗ (2010); продлится показ до шести утра. Цена, - как за обычный поход в кино, причём, в стоимость входят еда и напитки. Предусмотрены скидки, вплоть до полной отмены платы. Приходите, не пожалеете. Подробности - здесь:
narnianews.ru/modules.php?name=News&file=articl...

@темы: это интересно, экранизации, околонарнийское, новости, мы - нарнийцы, встречи нарнийцев, Принц Каспиан, Покоритель зари, ЛКПШ

18:42 

Анна Поллуэлл вынуждена была пойти на непопулярные меры.

Sokol_iz_Narnii
Полагаем, наши читатели, которые восхищаются талантом Анны Попплуэлл (Anna Katherine Popplewell Caird), не раз, и не два задавались вопросом о том, почему в Интернете очень мало её свежих фотографий. К сожалению, тому есть причина:
narnianews.ru/modules.php?name=News&file=articl...

:depress:

@темы: Обсуждаем, актеры, новости, околонарнийское

01:13 

Сквер имени К.С. Льюиса.

Sokol_iz_Narnii
22.11.2016 года, по случаю, 53-й годовщины со дня смерти Мастера, состоялось торжественное открытие сквера имени К.С. Льюиса в Северной Ирландии, в его родном городе Белфасте, на пересечении Connswater Greenway и Comber Greenway, - в восточной части города. Сквер очень красивый, в нём установлены скульптуры героев из Хроник. В церемонии открытия сквера принял участие приёмный сын К.С. Льюиса - Дуглас Грэшем. Подробности (переводчик - Ivan из Минска) => здесь.

@темы: Льюис, мы - нарнийцы, новости, околонарнийское, это интересно

01:48 

Арабелла Мортон выросла и стала очень симпатичной девушкой.

Sokol_iz_Narnii
Ещё, казалось, недавно совсем Арабелла Мортон была дитё дитём, а сейчас ей 16 лет уже, - даже не верится:
narnianews.ru/modules.php?name=News&file=articl...

@темы: околонарнийское, Покоритель зари

21:15 

Зимняя композиция из бисера.

Айгер
दुर्गाध्वना दूराय दुरोणाय तारकाणाम्
Внезапно наткнулась в ленте ВК ( здесь )- сразу подумалось о Нарнии, конечно)


@темы: ЛКПШ, картинки, околонарнийское

03:42 

Ростевор - образ Нарнии.

Sokol_iz_Narnii
На сайте NewryTimes.com => опубликована статья Пола Малоуна (Paul Malone) под названием "Rostrevor’s ‘real life Narnia’ under spotlight during C.S. Lewis 50th anniversary" ("«Настоящая Нарния» в Ростреворе привлекает внимание в 50-летнюю годовщину смерти К.С. Льюиса"). Материал, при всей тяжеловесности, может, даже некоторой заумности, заголовка - чрезвычайно интересен. Тигр и Pietro взяли на себя труд сделать перевод статьи, подобрать иллюстрации, которых не было в оригинале. В результате получился интересный, свежий, наглядный, материал. Предлагаем нашим читателям с ним => ознакомиться.

@темы: Льюис, околонарнийское, статьи, это интересно

09:52 

И снова о рецептах нарнийских яств.

Sokol_iz_Narnii
Мы уже рассказывали о книгах нарнийских рецептов "The Unofficial Narnia Cookbook", "The Narnia Cookbook" и отдельно - про книгу, вроде бы, на другую тему, но содержащую рецепт рахат-лукума. Если наши читатели желают ознакомиться, - добро пожаловать => сюда и => сюда. Однако это ещё не всё. Имеется ещё одна книга нарнийских рецептов, название которой говорит само за себя - "The Official Narnia Cookbook".

Читать дальше...

@темы: это интересно, статьи, околонарнийское, новости

23:24 

Гендерсвап!кастинг

Magnus Kervalen
Идём со мной, и я покажу тебе удивительный и чарующий мир сидеть дома. ©
Дали мне тут ссыль на гендерсвап!кастинг для Хроник Нарнии, вот решил поделиться.
Надеюсь, это соответствует тематике сообщества. Пишу тут в первый раз, так что сорри, если я что-то сделал не так :shy:

Взято отсюда.

Люси (Лукас) Певенси



+много

@темы: картинки, околонарнийское

07:35 

Мюзикл по сказке ЛКПШ.

Sokol_iz_Narnii
Буковок, фоток и ссылок на видео довольно много, - жмите на фотку:


@темы: это интересно, околонарнийское, новости, Обсуждаем, ЛКПШ

19:29 

Статья Ю.Л. Безрук о цветовой картине мира и способах перевода.

Sokol_iz_Narnii
Предлагаем нашим читателям ознакомиться с очень интересной статьёй Юлии Леонидовны Безрук "«Хроники Нарнии»: цветовая картина мира и способы перевода" (Безрук Ю.Л. «Хроники Нарнии»: цветовая картина мира и способы перевода // Вопросы лингвистики и литературоведения. – № 3. – Астрахань, 2008. – С. 41–47.); материал интереснейший, а, главное, редкий. Однако, сразу предупреждаем, - буковок не то, чтобы критически много, но и не мало - семь страничек 12-м шрифтом. Но для тех, кто сечёт фишку в делах переводческих, эта статья стоит потраченного времени. Велкам сюда:
narnianews.ru/modules.php?name=News&file=articl...

@темы: Обсуждаем, околонарнийское, статьи, это интересно

12:41 

милости и приятности

Айгер
दुर्गाध्वना दूराय दुरोणाय तारकाणाम्
По интернетам периодически гуляют картинки, где показано, какие книги являются любимыми у знаменитостей.
Часто пишут, что у Николь Кидман это - Хроники Нарнии :)
еще в одном месте - тут - указано, что у Джеймса МакЭвоя (он играл мистера Тумнуса в ЛКПШ, если кто забыл) ХН так же являются одними из любимых книг :)
вот, например, подборка любимых книг знаменитостей.


@темы: актеры, околонарнийское, это интересно

23:55 

Год с Асланом. Книжку можно читать по-русски!

Sokol_iz_Narnii


Без малого год назад, 29.01.2012 года, мы => рассказывали о том, что появился сборник цитат на каждый день "Год с Асланом". Все, кто владеют английским языком, хоть сейчас могут => взять и прочитать электронную версию этой книжки. Читается с помощью любой читальной программки. Мы же поставили перед собой амбициозную задачу - сделать => русскоязычный вариант этой книжки.

Читать дальше...

@темы: мы - нарнийцы, новости, околонарнийское, это интересно

10:30 

С 1 и по 13.

Sokol_iz_Narnii
Новогодне-юмористический ролик.
Автор - Мария Илюшина.


@темы: клипы, наше творчество, околонарнийское

17:02 

Проект "Мост в Нарнию".

Sokol_iz_Narnii
Сегодня мы хотим рассказать нашим читателям о замечательном => проекте, который называется "Мост в Нарнию". Этот проект был создан командой преподавателей, которые увидели острую необходимость в решении важных проблем таких как: отсутствие интереса к чтению. Н​ынешнее поколение предпочитает «смотреть», а не «читать» - фильмы вытесняют книги. Утрачиваются нравственные ценности - современные СМИ и киноиндустрия чаще предлагают подрастающему поколению нездоровые ценности, стимулирующие эгоизм и насилие. Для того чтобы решать эти проблемы, => авторы проекта, - Николай Маркин, Эльга Маркина и Ольга Попандопуло, - разработали и успешно используют серию уникальных программ, развивающих интерес к чтению и помогающих научиться критически мыслить. Проект "Мост в Нарнию" включает в себя => программу "Путешествие по Нарнии" - детский лагерь, серию тематических программ, посвящённых датам и праздникам. Выпущен => перекидной календарь, посвящённый сказке К.С. Льюиса "Лев, Колдунья и Платяной Шкаф".

Читать дальше и смотреть фотки...

@темы: ЛКПШ, картинки, мы - нарнийцы, новости, околонарнийское, это интересно

21:07 

Юбилей

=(Mari)=
Будь счастлив в этот миг. Этот миг и есть твоя жизнь. (с)


Сегодня празднует своё 25-летие Anna Popplewell

:wine:

@темы: актеры, околонарнийское, это интересно

04:05 

OneStringFest.

Sokol_iz_Narnii
Дорогие участники сообщества!
Было бы лучше намного, если бы эту тему создала Нелиссия, поскольку она круто рубит в предмете, а я, так, маленькая птичка.
Но суть в следующем. Наташа (в смысле, Нелиссия) замутила на NarniaNews.Ru конкурс фанфиков, причём такой, какого я не припоминаю.
Называется сие мероприятие OneStringFest, что, собственно, указано в названии темы.
Подробное описание и вообще как и что - здесь:
narnianews.ru/modules.php?name=Forums&file=view...

Так что, друзья, если у кого-то есть желание, - велкам на форум, принимайте участие!
Извините, коли я что-то криво рассказал, надеюсь, Наташа в комментах сделает уточнение.

@темы: околонарнийское, новости, наше творчество, Фанфики

04:04 

Изображение Аслана, выполненное на одежде.

Sokol_iz_Narnii
Есть ещё один Фан-Арт, которому только в этой теме, пожалуй, место.
Рисунок на одежде. Аслан.

Я разговаривал вчера с автором ВКонтакте.
Разрешение на публикацию испрошено и получено.

Автор: Ксения Герасимова.
Если кому-то захочется связаться с автором, это можно сделать => здесь.

Изображения кликабельны, - рекомендую посмотреть их в полном размере.

Смотреть фотки...

@темы: артефакты, картинки, наше творчество, околонарнийское

22:33 

Фонарный столб

OksVin
Salut, c'est encore moi...
Правда ведь на Нарнию похоже?



А ведь всего лишь Ярославская обл., под пос. Туношна.

@темы: околонарнийское, картинки

02:40 

WTF Narnia - Голосование!

EVallary
working as a TARDIS repair technician
WTF Narnia - Челлендж!

На челлендже команда Нарнии представила фанмикс, 3 дизайна для бесплатного дневника, 2 хендмейда, аудиофик и тест.
Завтра последний день голосования за челлендж! Проголосовать можно здесь. Голосование закончится 8.03.13 в 14:30
Фаворит нашей выкладки - работа "Весна идет"

Если вы не хотите смотреть выкладки других команд, но хотите поддержать свой фандом

@темы: Обсуждаем, околонарнийское

23:48 

Культурный шок.

Sokol_iz_Narnii
Начиналось всё обыденно. На форуме, довольно таки давно, прозвучала => просьба одной юзерши касательно перевода А.Б. Троицкой-Фэррант. Поскольку я с этим переводом вообще не был знаком, решил пошукать, в частности, создал => пост в теме изданий Хроник (должен сказать, в этой теме - масса интереснейшей инфы, - можно листать хоть сначала, хоть с конца - есть иллюстрации, пояснения), спросил, как и что. И, вот, вчера и сегодня данные появились. Только, когда я ппрочитал то, что было => добыто, у меня был ТАКОЙ культурный шок, что я только сейчас начал приходить в себя. Нет, ну, то, что А.Б. Троицкая-Фэррант некоторые имена и названия очень, скажем так, необычно перевела - ладно. Хотя, когда я прочитал, например, вместо "нарнийцем" слово "нарниянцем", - на "Ха-Ха!" пробрало, что называется, конкретно. Вместе с тем, госпожа А.Б. Троицкая-Фэррант понаписала такое количество дичайшей отсебятины - не только про "Хроники Нарнии", добро бы только про них - сошло бы просто за личное мнение, но и про К.С. Льюиса (при этом переводчица указывает, что таки его биографию изучала), - что я, когда прочитал текст впервые, просто рухнул с жёрдочки. Но это были ещё цветочки. Это был, всего лишь, скан, сделанный с книжки. Потом я ознакомился с ягодками, - вроде бы, этим же материалом, с той же датой, - но ТАК переработанным, что мама, не горюй, материал на => сайте переводчицы опубликован. Чтобы было проще понять, чем книжный вариант отличается от сетевого, уважаемый Pietro создал специальный => пост, где, пусть не всё, но многое, приведено в сравнении - что было и что стало. Короче говоря, - сижу и чешу репу. Хотя, конечно, мне грех жаловаться. Мой уровень знаний стал выше. Теперь я знаю, что есть и такая позиция. Однако, должен сказать, что, по моему скромному мнению, ТАКОЕ можно читать лишь тем, кто в теме и в курсе дел, - новичкам такое чтиво противопоказано, ибо деза (ладно, назовём помягче - художественный свист) выходит за все разумные рамки.

А вообще... Лучше всего, - и коротко, и по существу, высказался Pietro на форуме, - процитирую его золотые слова:

Плохо не то, что А.Б. Троицкая-Фэррант так критично настроена и подчёркнуто антирелигиозна (в конце концов, это её право), куда более огорчают постоянные передёргивания и откровенная неправда, если даже и неумышленная.

Читать дискуссию целиком...

@темы: это интересно, околонарнийское, новости, мы - нарнийцы, Обсуждаем, Льюис

Хроники Нарнии

главная