• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: принц каспиан (список заголовков)
21:34 

Catriona
Where I lead you cannot follow
Всем привет!

Давно тут ничего не было, так что я притащу все свои коллажи за последние пять лет :gigi: тут явно видно, какая книга у меня самая любимая :lol:


@темы: Обои, Покоритель зари, Принц Каспиан, картинки, наше творчество

02:46 

Великан Смерчин. Раритетный рисунок Полин Бэйнс.

Sokol_iz_Narnii
Сайт The Lion’s Call продолжает радовать нас интересными материалами. Недавно руководитель этого проекта – Kristi – сообщила об уникальном лоте, выставленном на аукционе Ebay. На торги предлагается иллюстрация Полин Бэйнс (Pauline Baynes) к сказке К.С. Льюиса «Принц Каспиан». Работа подлинная и раритетная: сам владелец отмечает, что аналогичные лоты вообще могут более не появиться в продаже. Но несмотря на высокую стоимость, объявление о продаже составлено так, что позволяет подробно изучить рисунок. Что мы и предлагаем вам сделать, а помощником будет описание лота, переведённое на русский язык. Переводчик - Ivan.

Читать дальше и смотреть изображения...

@темы: Иллюстрации, Принц Каспиан

23:23 

Арт.

=(Mari)=
Будь счастлив в этот миг. Этот миг и есть твоя жизнь. (с)
Всех с Новым годом!


@темы: Покоритель зари, Принц Каспиан, картинки

19:45 

Агитбаннеры

Catriona
Where I lead you cannot follow
Баннеры. Можно поставить в эпиграф, можно еще куда-нибудь)




+7

@темы: ЛКПШ, Принц Каспиан, картинки

12:56 

При-земление фантазии

На протяжении последних 2х недель ознакомился с различными вариантами экранизаций Нарнии. Основные итоги привожу здесь, полный текст vit-dorofeev.livejournal.com/33294.html. Интересно, что скажут поклонники Льюиса о моих заключениях.

--

Кроме авторских прав, продолжению съемок мешают падающие кассовые сборы. Фильм №1 был весьма успешен, а затем доходы каждый раз половинились. Покоритель Зари собрал значительно меньше, чем Каспиан, при том, что был снят в 3Д, т.е. более дорогой в производстве.

"Спицалисты" объясняют это тем, что интерес к фильмам пропорционален интересу к книгам, и "Покорителя" просто читают меньше.
Ха, началось теоретизирование для оправдания. Те, кому Нарния понравилась, читают все, это ж цикл. Да и издаются все 7 книг обычно под одной обложкой, благо объем у них небольшой, на 60-80 стр. Как тут можно строго анализировать, какая из них больше читается? Я могу сказать, что из всего цикла в худшую сторону для меня выделялся только "Конь и его мальчик", и то потому, что это побочная история цикла, как-то выпадает из общего.

Почему-то при этом совсем не говорится про качественные различия самих фильмов.

1.Я после "Кресла" собрался и пересмотрел старого "Льва, колдунью...". А потом нового. И, могу сказать, оценил гораздо выше, чем ожидал. Визуальное чудо.
По тексту "Лев, колдунья..." Адамсона не слишком отличаются от оригинала. Конечно, сцены экшена затянуты, конечно, что-то выброшено. Содержательным уродом является только разговор Аслана и Питера в середине фильма, сейчас не буду заострять на нем внимания. Однозначно эта сцена идеологически направлена, чтобы расставить все акценты в мессидже фильма. В прочем - вполне все хорошо.

2. "Принц Каспиан". Как я говорил, я его уже видел, но почти полностью забыл. Пересмотрел. Текст кино СИЛЬНО отличается от оригинала. Более того, значительно изменено содержание. Введены какие-то дурацкие любовные моменты между Сьюзен и Каспианом, которых не было, какие-то вражда и конкуренция между Питером и Каспианом, которых не было в помине.

3. "Покоритель зари". Завязка и развязка оставлены, содержание перекроено. Сюжет подчинен мотиву борьбы со злом, "Покоритель" исследует тайну враждебного тумана, выполняет квесты по собиранию семи волшебных мечей.... А ведь никто ни с кем не боролся. "Покоритель" - это воспроизведение средневекового жанра литературы о путешествиях. Сюжетообразующий стержень в нем - само движение, приключения в пути - ряд побочных новелл, не связанных друг с другом. Т.е. в данном случае утерян даже сам жанр. Я уж не говорю про тему Люси, которая весь фильм одержима мечтой быть секси, как Сьюзен.

ИТОГО: не стоит ли сделать выбор, что интерес к новым "Хроникам Нарнии" прямо пропорционален их близости к тексту Льюиса? Чем больше продюсеры изгаляются, стараясь выкинуть че-нить эдакое для привлечения зрителя, тем становится скучнее.
Я уже не говорю о том, что бессмысленнее. Ведь книги Льюиса имеют конкретное содержание, и если ему не следовать, в чем вообще смысл? Плодить число зрелищных пустышек? Несть им числа.

***
Теперь, изучив картину во всей полноте, делаю вывод.
В принципе, вопрос о "двух Нарниях" снимается. С точки зрения кино как зрелища, именно новый "Лев" имеет смысл, имеет преимущество перед старым - он действительно роскошен.


Но возникает новая тема - ПРИЗЕМЛЕНИЯ фантазии.
Несмотря на всю роскошь зрелищности, "Лев, колдунья..." не могут заменить фантазию. Как не может любое другое кино. С фантазией может работать только книжный текст, потому что он ее не заменяет, а стимулирует. С этой точки зрения старые телепостановки гораздо лучше, потому что они обладают условностью театральной сцены и не стремятся вытеснять собой фантазию - они лишь обозначают действия, которые надо додумать.

@темы: ЛКПШ, Льюис, Покоритель зари, Принц Каспиан, Сериал ВВС, экранизации

11:30 

Порция арта

=(Mari)=
Будь счастлив в этот миг. Этот миг и есть твоя жизнь. (с)
15:13 

Игрушки для любителей кино. Нарнийцы тоже не обижены.

Sokol_iz_Narnii
Вот, это - сайт, вот ЭТО я понимаю! Столько всего интересного сделали, - по ВК, по "Хоббиту", по ГП, и не только, - глаза разбегаются! Очень советую на сайт с игрушками для любителей кино зайти, - внимательно просмотрите всё, что в левом столбце указано, - может, что-то себе присмотрите:
www.moviefans.ru/shop.php?cid=17

По нарнийской тематике тоже имеются товары:

1) Статуэтка сатира:
www.moviefans.ru/item.php?id=445

2) Иллюстрированный гид по фильму "Хроники Нарнии: Лев, колдунья и волшебный шкаф":
www.moviefans.ru/item.php?id=595

3) Иллюстрированный гид по фильму "Хроники Нарнии: Принц Каспиан":
www.moviefans.ru/item.php?id=594

4) Книга "Создание Нарнии: искусство, персонажи и оружие":
www.moviefans.ru/item.php?id=593

P.S.

Честно говоря, хотелось бы большего, - бутылочку Люси, например, её кинжал, - ну, и прочие игрушки, коих существует не то, чтобы запредельно много, но и совсем не так мало. Но и то, что есть, очень даже хорошо.

@темы: ЛКПШ, Принц Каспиан, артефакты

23:19 

Хроники Нарнии. Перевод на польский язык.

Sokol_iz_Narnii
Имеется издание Хроник на польском языке, в формате PDF, качество вполне приличное.
Для удобства скачивания все книжки упакованы в один ZIP-архив, => наслаждайтесь.



NarniaNews.Ru

@темы: это интересно, Серебрянное кресло, Принц Каспиан, Последняя битва, Покоритель зари, Племянник чародея, ЛКПШ, Конь и его мальчик

17:37 

Целая полка книг Мастера.

Sokol_iz_Narnii
Сегодня ночью (или очень ранним утром, - это кому как нравится, - часы показывали 03:59) я завершил составление перечня книг, которые мне передала Ольга Леонардовна Неве. Разумеется, большая часть книг - "Хроники Нарнии" К.С. Льюиса - различные издания. Вот мой отчёт о проделанной работе:
narnianews.ru/modules.php?name=Forums&file=view...

@темы: Конь и его мальчик, ЛКПШ, Льюис, Племянник чародея, Покоритель зари, Последняя битва, Принц Каспиан, Серебрянное кресло

13:24 

Нарнийский сундучок

_маленький оруженосец_
Если тебе понадобится рука помощи, она всегда при тебе - твоя собственная.(c)
Маленький нарнийский сундучок) Это была мечта с первого взгляда - склеить себе такой, как в "Принце Каспиане", пусть даже совсем небольшой.
За основу взят сундук Люси, но кое-что из технических соображений пришлось изменить. Так что сходство не буквальное=)))
А еще прошу простить за качество снимков: краска сильно бликует, фотографировать неудобно.



Рассмотреть можно СО ВСЕХ СТОРОН

@темы: Принц Каспиан, наше творчество

01:14 

Я на тысяча триста лет тебя старше...

Klio Mayfair
В сущности всё равно, за что умираешь; но если умираешь за что-нибудь любимое, то такая тёплая, преданная смерть лучше, чем холодная, неверная жизнь. (Г. Гейне)
Почему-то захотелось написать махонький драббл-воспоминание концовки "Принц Каспиан". Всегда особо "цеплял" один момент, а тут я просто не могла отделаться от ощущения, что нужно это описать. Собственно, вот, что вышло.
----------------------------------------------------------------------

- У нас бы все равно ничего не вышло.
От слов веет безразличием, однако глаза ее выдают: они полны сожаления.
- Почему? - сердце, казалось бы, готово выпрыгнуть у него из груди.
- Я на тысяча триста лет тебя старше, - она печально улыбается. Пора. Теперь ей действительно пора.
Сьюзан делает пару шагов, но затем разворачивается. Она не может уйти просто так, не попробовав ощутить эту жаркую близость на своих губах, не вдохнув полноты мужских объятий... просто потому, что иначе она будет сожалеть об этом всю свою жизнь.
Он не успевает даже отреагировать: ястребиные глаза еще секунду назад уставились в пустоту, погружаясь в представления об этом "если бы", как тут же жмурятся от удовольствия. Ее пухлые, сладкие губы внезапно прижимаются к его губам, и в этом нет никакой неловкости - только пьянящее чувство сбывшегося "если бы". Сбывшегося всего на мгновение. На то мгновение, которое он никогда больше не забудет.

@темы: Принц Каспиан, наше творчество

14:43 

=(Mari)=
Будь счастлив в этот миг. Этот миг и есть твоя жизнь. (с)
18:54 

=(Mari)=
Будь счастлив в этот миг. Этот миг и есть твоя жизнь. (с)
05:28 

Хроники Нарнии. Аудиокниги.

Sokol_iz_Narnii
Я нарыл аудиокниги - не постановки, а именно чтение книг - всех семи Хроник:
Забираем => здесь, хотя, сразу предупреждаю, трекер требует регистрацию.

Описание:

Автор: Клайв Стейплз Льюис
Название: Хроники Нарнии
Год выпуска: 2007
Жанр: Детская литература, фэнтези
Выпущено: Радио "Град Петров"
Озвучивает: Александр Крупинин


Дополнительно:

Хроники Нарнии - цикл из семи детских фэнтезийных книг, написанных Клайвом Стэйплзом Льюисом. В них рассказывается о приключениях детей в волшебной стране под названием Нарния, где животные могут разговаривать, магия никого не удивляет, а добро борется со злом. В дополнение к христианским темам, Льюис описывает персонажей, имеющих прообразы в греческой и римской мифологии и в традиционных британских и ирландских сказках, в том числе существуют явные мотивы, близкие к последним. Серия пользуется огромной популярностью. К 2006 году было продано более 100 миллионов копий на 41 языке, существуют теле- и киноэкранизации, радиопостановки, театральные постановки, компьютерные игры.

P.S.

Сам я это издание не слушал.
Но на трекере отзывы хорошие.

@темы: Конь и его мальчик, ЛКПШ, Племянник чародея, Покоритель зари, Последняя битва, Принц Каспиан, Серебрянное кресло, это интересно

04:10 

Озон порадовал - хорошее издание Хроник там опять появилось.

Sokol_iz_Narnii
На Озоне вновь => появилось в продаже замечательное издание - "Хроники Нарнии", издательство Эксмо, 2010 год. Цена для такого издания просто смешная - всего 384 рубля. И переводы не нуждаются ни в каком представлении, - переводчики - Наталья Трауберг, Галина Островская, Екатерина Доброхотова-Майкова (о ней мы недавно => рассказывали) и Татьяна Шапошникова, которая, как вероятно, знают читатели нашего сайта, дала интересное => интервью о том, как переводила книги К.С. Льюиса.

Читать дальше...

@темы: Конь и его мальчик, ЛКПШ, Льюис, Племянник чародея, Покоритель зари, Последняя битва, Принц Каспиан, Серебрянное кресло, новости

07:22 

Интереснейшая информация, касаемая переводов сказок ПК и ПБ, а такде фильма ПЗ.

Sokol_iz_Narnii
19 сентября 2012 года был День Рождения у Екатерины Доброхотовой-Майковой, - любой, кто читал "Хроники Нарнии", знает, что её фамилией подписаны переводы сказок "Принц Каспиан" и "Последняя Битва". Само собой, на NarniaNews.Ru есть поздравительный пост. Но главное - не это. В том посте содержится интереснейшая информация, касаемая переводов Хроник + информация о работе над переводом фильма "Покоритель Зари". Omega задал очень правильный вопрос и получил весьма познавательный ответ. Рекомендую ознакомиться:
narnianews.ru/modules.php?name=News&file=articl...

@темы: это интересно, новости, Принц Каспиан, Последняя битва, Покоритель зари

06:10 

Фильм ЛКПШ для квадратных мониторов. Двухдисковое издание саундтреков. И не только.

Sokol_iz_Narnii
Основатель и бессменный лидер компании Telmar Pictures Omega продолжает радовать российских (и не только российских, надо сказать) зрителей очередными возможностями => посмотреть различные издания фильмов о Нарнии. Ну, вот, казалось бы, кто ещё фильм ЛКПШ или "Принц Каспиан" ещё не видел? Кто не слушал саундтреков? Да, пожалуй, все, кто хотели, посмотрели эти фильмы давным давно - или в кинотеатре, или на дисках, или он-лайн (особенно модный нынче способ смотреть кино), или скачав. Кто хотел, мог прослушать и саундтреки. И всё же иногда попадаются такие издания, на которых стоит заострить внимание.


Читать дальше, смотреть ссылки, фотки...

@темы: ЛКПШ, Принц Каспиан, артефакты

06:33 

И снова почтовые марки по нарнийской тематике.

Sokol_iz_Narnii
О почтовых марках я уже => рассказывал. Решил => продолжить.
Но, пожалуйста, дорогие участники сообщества, учтите, что картинок много. А то, может быть, у кого-то трафик...

NarniaNews.Ru

@темы: Принц Каспиан, ЛКПШ, это интересно, картинки

13:55 

_маленький оруженосец_
Если тебе понадобится рука помощи, она всегда при тебе - твоя собственная.(c)
Всем доброго времени суток :sunny: *я тут человек новый... Примете? :gh3:)*

А пока выкладываю свои маленькие творения=) Пару своих работ я, как ни удивительно, уже видела прямо здесь, в этом сообществе ( www.diary.ru/~chronics-of-Narnia/p152953178.htm - первые 2 сверху), а потому выкладываю то, чего еще не было.

Хотя картинки не новые - возможно, кто-то их уже видел
~на форуме Ivan'а (где я ношу имя Эйрин) в этой теме: aslancountry.my1.ru/forum/9-41-9#20467
~или на DA ( marishe.deviantart.com/ , мой ник там - Marishe)
Впрочем, как только у меня нарисуется что-нибудь свежее, я, конечно, напишу=)

Парочка иллюстраций к ПЗ (не по фильму):

Самое начало приключения:


Остров Однотопов (точнее - особняк Кориакина)

@темы: Иллюстрации, Покоритель зари, Принц Каспиан, картинки, наше творчество

15:51 

Фильмы о Нарнии от Омеги.

Sokol_iz_Narnii
Я тут подумал и решил подвести что-то вроде предварительного итога на предмет фильмов о Нарнии, которые доступны для скачиваниия благодаря компании Telmar Pictures, которую основал Omega. Если коротко, - по состоянию на сегодняшний день предствлены ВСЕ художественные фильмы о Нарнии + мультфильм ЛКПШ 1979 года. Ну, что сказать... Досье собралось вполне солидное. Бросается в глаза, что фильм "Покоритель Зари" (2010) представлен очень богато - уж там и такой вариант, и эдакий... В частности, по этой причине в этом посте я не буду давать ссылки на ВСЕ тельмаровские раздачи, - кому надо посмотреть всё и сразу, может просто => зайти на основную страничку раздач. Обращаем ОСОБОЕ внимание читателей на то, что на страничках раздач имеются магнитные ссылки, обозначенные кнопками в виде магнитиков - они на подковки похожи, - не ошибётесь. Магнитные ссылки позволяют скачивать торренты без торрент-файлов и минуя трекер, что резко повышает надёжность. Трекер могут закрыть, серверы могут хоть сейчас при пожаре сгореть или утонуть в Тихом океане, - но на раздачи это не повлияет, - раздающие и скачивающие компьютеры будут исправно находить друг друга сами. Кроме того, магнитные ссылки можно преспокойно копировать из торрент-клиентов и давать всем желающим, - например, через асьу или мыло перекидывать. Это - настоящий прорыв! Если технические подробности кого-то интересуют, - велкам => сюда и => сюда.
Но вернёмся к нарнийским раздачам, поскольку речь таки о них, а не об особенностях магнитных ссылок.
Мне же хочется заострить внимание лишь на некоторые из раздач, итак:

1) Мультфильм ЛКПШ 1979 года.
Кто не смотрел, - посмотрите.
Лично меня смущает, что автором сценария указан К.С. Льюис, хотя в 1979 году его уже не было в живых.
Кроме того, известно, что Мастеру не очень-то хотелось экранизировать Хроники.

2) Сериал BBC (Весь!) + бонус - фильм о К.С. Льюисе.
Многие этот сериал видели, кто-то ругает, кто-то нет, а кто-то - любит.
Но посмотреть рекомендуем, - особенно - последние два фильма этого сериала - "Покоритель Зари" и "Серебряное Кресло".
Если кому-то нужны отдельные фильмы - велкам по указанной выше общей ссылке, - ХН производства BBC есть и по отдельности.

3) Режиссёрская версия фильма ЛКПШ (2005) + три бонусных диска.
Ну, это, доложу я Вам, полный улёт, - ничего => круче пока не выходило.
Фильм заметно расширен, добавлено много интересного, а уж про море информации в бонусах - лучше скромно промолчу.
Русского языка, увы и ах, нету, поскольку это издание делалось, мягко говоря, не для России.
Есть ещё => обычная версия ЛКПШ, с поддержкой русского языка и многих других, красиво сделанная, - за ней велкам по общей ссылке.

3.a) Режиссёрская версия ЛКПШ (2005) имеется не только в виде копии диска (да, там качество и всё такое, что любит Omega, но за высокое качество приходится расплачиваться местом на жёстком диске компьютера), но и в виде аккуратненького и компактного RIPа весом чуть более 700 мегабайт. Качество, конечно, пониже, но всё вполне смотрительно. Дополнительные материалы - кадры из фильма, фотки сувениров, относящихся к данному изданию, и прочая мелочь из серии "пустячок, - а приятно".

3.b) Российское, коллекционное, двухдисковое издание фильма ЛКПШ.
До такого количества дополнительных материалов, конечно, не дотягивает, но, тем не менее, набор весьма внушительный.

3.c) Американское издание фильма ЛКПШ для квадратных мониторов - FULL SCREEN.
Сразу предупреждаем - русского языка нет. Однако формат FULL SCREEN может заинтересовать всех, кто не любит современные широкоформатные мониторы, отдавая предпочтения мониторам, которые были раньше - квадратным. На квадратных мониторах фильм будет показываться НА ВЕСЬ ЭКРАН, без всяких чёрных полос вверху и внизу - и это реально круто. Попробуйте! Останетесь довольны.

4) Принц Каспиан (2008).
Ну, что - вполне качественно сделанный диск - есть русский язык и не только.

4.a) Российское, коллекционное, двухдисковое, издание фильма "Принц Каспиан".
Что тут скажешь... Всё на уровне. Скачаете - не пожалеете.
Тем более, что, в отличие от фильма ЛКПШ, режиссёрского, четырёхдискового, издания фильма ПК - не существвует.
Так что в смысле количества дополнительных материалов российское издание не обижено.

5) Вот, на фильм "Покоритель Зари" (2010) я, пожалуй, дам две ссылки.

a) Диск, выпущенный в США.
Русского языка нет. Оформление - шикарное, то, что надо, - в нашей стране для данного фильма так не делали - мы рожей не вышли.
Смотреть - одно удовольствие!
Кто знает английский язык, - в настоящее время может смело на этой раздаче остановиться и более не париться.

b) Диск с добавлением английской дорожки.
Над этим диском Omega самолично поработал - добавил оригинальную дорожку.
Собственно, это, как бы, обычный лицензионный диск, - только с добавлением того, что надо, и убиранием всякой хрени.
Российских зрителей за людей, очевидно, не считают, поэтому лицензионный диск сделали через пень-колоду, на коленке - пришлось дорабатывать.
Есть и другие раздачи, - кому интересно, - велкам по общей ссылке.

6) Полная коллекция саундтреков (к фильмам 2005 - 2010 годов).
Сделано всё очень качественно.

6.a) Американское, специальоное, двухдисковое, издание саундтреков к фильму ЛКПШ - без потери качества звука - LOSSLESS.
Для тех, у кого дома стоит качественная аппаратура, это издание - настоящее сокровище.
Кроме того, бонусный диск (видео) содержит массу материалов, которые не вошли ни в одно коллекционное издание с фильмами.
Более того, имеется ещё бонус от компании Telmar Pictures - сканы с буклета, который входит в данное издание. Очень рекомендуем!

@темы: экранизации, Сериал ВВС, Серебрянное кресло, Принц Каспиан, Покоритель зари, Льюис, ЛКПШ

Хроники Нарнии

главная