Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: льюис (список заголовков)
04:10 

Озон порадовал - хорошее издание Хроник там опять появилось.

Sokol_iz_Narnii
На Озоне вновь => появилось в продаже замечательное издание - "Хроники Нарнии", издательство Эксмо, 2010 год. Цена для такого издания просто смешная - всего 384 рубля. И переводы не нуждаются ни в каком представлении, - переводчики - Наталья Трауберг, Галина Островская, Екатерина Доброхотова-Майкова (о ней мы недавно => рассказывали) и Татьяна Шапошникова, которая, как вероятно, знают читатели нашего сайта, дала интересное => интервью о том, как переводила книги К.С. Льюиса.

Читать дальше...

@темы: Конь и его мальчик, ЛКПШ, Льюис, Племянник чародея, Покоритель зари, Последняя битва, Принц Каспиан, Серебрянное кресло, новости

17:07 

Юбилей Полин Бейнс - художницы, глазами которой мы видели Нарнию.

Sokol_iz_Narnii
Сегодня, 09 сентября 2012 года, исполняется 90 лет со дня рождения Полин Бэйнс (Pauline Baynes). Нарнийцам эта выдающаяся художница знакома прежде всего по замечательным иллюстрациям к «Хроникам Нарнии», которые за несколько десятилетий стали поистине каноничными изображениями чудесной страны Нарнии и её обитателей. Полин Диана Бэйнс (1922–2008) – английская художница-оформитель, автор иллюстраций к более чем 100 книгам, включая произведения К.С. Льюиса и Дж.Р.Р. Толкина. Родилась в Хоуве, в Восточном Суссексе. Более 70 лет своей жизни она посвятила созданию уникальных книжных иллюстраций, тонких, изящных, полных энергии движения и живительного света, который и по сей день согревает нас со страниц книг. Творческое наследие Полин Бэйнс огромно, и в нем найдется немало настоящих шедевров. Предлагаем вам статью Брайана Сибли, близкого друга П. Бэйнс, посвящённую жизни и творчеству художницы. Не претендуя на биографическую полноту сведений, автор статьи предлагает живые воспоминания любящего сердца – а они куда лучше помогают хотя бы отчасти приблизиться к миру творческой души П. Бэйнс… Кроме статьи, мы приготовили для вас подборку из работ художницы.

Читать дальше и смотреть кликабельные иллюстрации...

@темы: это интересно, околонарнийское, новости, мы - нарнийцы, картинки, Льюис, Иллюстрации

05:46 

Фотографии Мастера.

Sokol_iz_Narnii
Дорогие участники сообщества!
Посмотрите, какую => подборочку фотографий К.С. Льюиса мы собрали, - уже на несколько страниц набралось изображений!
Какие-то фотографии - общеизвестны.
Но, не знаю, кто как, а я некоторые фотографии увидел впервые.
Некоторые фотографии - в большом разрешении, - жмите на превьюшки!

NarniaNews.Ru

@темы: Льюис, картинки

04:27 

Читальная комната Мастера.

Sokol_iz_Narnii
Друзья, знаете ли вы, что в Королевском Университете Белфаста есть читальная комната К.С. Льюиса, куда жаждущие знаний попадают через Платяной Шкаф (Да, да! Именно так - через Платяной Шкаф!) и где можно увидеть много-много всякого и разного, связанного с Мастером и Хрониками? Если не знаете, очень советую ознакомиться вот с => этой заметочкой.

NarniaNews.Ru

@темы: околонарнийское, это интересно, новости, Льюис

05:14 

Статья о Мастере - коротко, но ёмко.

Sokol_iz_Narnii
О биографии К.С. Льюиса написано довольно много. Тому, кто не то, чтобы досконально знает всё и вся о Мастере (в России не так уж и много учёных-филологов, которые специализируются на К.С. Льюисе и написанных им книгах), а хотя бы, что называется, интересуется вопросом, не составит большого труда выстроить "скелет" из основных, узловых, событий, которые имели место в жизни К.С. Льюиса. Но, просматривая различные статьи о Мастере, время от времени, можно наткнуться на тот или другой факт, который раньше не было известен. Предлагаемая нами статя Роджера Ланселина Грина "Об авторе этих книг" (Грин Р.Л. Об авторе этих книг // Льюис К.С. Собрание сочинений: В 8 т. - М., 2003. - Т. 1. - С. 8-9) - очень коротенькая, кто-то может сказать, что текст написан обо всём и ни о чём. Но для человека, который только-только начал интересоваться Мастером и его книгами, эта статья очень подходит, поскольку, новичок, прочитав её, сразу получает некую основу, - тот самый пресловутый "скелет", пусть и маленький, на который потом запросто можно наращивать всё остальное. Единственный промах (с точки зрения тех, кто более-менее прилично знает "Хроники Нарнии") автора статьи является фраза в самом конце:
"Когда в 1960 году жена его умерла, здоровье его пошатнулось, и он последовал за нею в Страну Теней через три года. «Сон кончился, вот и утро»."
Отсылка идёт, однозначно, к Хроникам. Но ведь К.С. Льюис, под Страной Теней понимал как раз наш мир, о чём и сказано в главе 16 последней Хроники, которая называется "Последняя Битва":
"Аслан повернулся к ним и произнес:
— Вы еще не такие счастливые, какими я хотел бы вас видеть.
— Мы боимся, что ты пошлешь нас назад, Аслан, — ответила Люси. — Ты так часто отсылал нас обратно в наш собственный мир.
— Не бойтесь, — промолвил Аслан, — разве вы не догадались?
Их сердца забились в отчаянной надежде.
— Это было настоящее крушение, — ответил Аслан мягко. — Ваши родители и вы — в том мире, Мире Теней — мертвы. Учебный год окончен, каникулы начались. Сон кончился, это утро."
А теперь, коли есть интерес, особенно, если этот пост читает кто-то из новеньких, - самое время перейти к => чтению статьи.

NarniaNews.Ru

@темы: Льюис

18:27 

Дружба Мастера и Профессора. Обзор экранизацийй.

Sokol_iz_Narnii
В журнале "Если" № 2 за 2011 год, на страницах 101-103, опубликована очень интересная статья Андрея Надеждина. Статья называется "Сказка странствий". Материал, при всей компактности своей, весьма ёмкий - автор сумел очень толково рассказать о дружбе К.С. Льюиса и Дж. Р. Р. Толкина (немало интересного на эту тему можно прочитать, в частности, => здесь и => здесь), сделал обзор экранизаций трилогии "Властелин Колец" и сказок из цикла "Хроники Нарнии". Единственным проколом (если слово "прокол" тут вооще уместно) автора является то, что мыш Рипичип назван "мышонком", да ещё и сравнен с Микки Маусом и Джеком Воробьём. Легко себе представить гнев мышиного рыцаря, - благороднейшего и храбрейшего из нарнийских воинов, если бы он такое о себе прочитал. Впрочем, кроме крутого нрава и отваги Рипичип обладал ещё и великодушием, так что, по всей вероятности, поняв, что его никто не хотел обидеть, рыцарь сменил бы гнев на милость. Очень советуем нашим читателям => ознакомиться с данной статьёй!

NarniaNews.Ru

@темы: Льюис, экранизации

02:40 

Чем занимался К.С. Льюис не как писатель, а как учёный?

Sokol_iz_Narnii
Многие слышали о К.С. Льюисе и его семи сказках, которые, все вместе, называются "Хроники Нарнии", многие читали другие художественные произведения, вышедшие из-под его пера - "Письма Баламута", "Баламут поднимает тост", "Космическая трилогия" и другие. О том, что К.С. Льюис был учёным, - тоже, надо полагать, знают многие. А вот чем именно занимался К.С. Льюис как учёный (названия научных работ, сколько их, о чём они) - известно лишь очень узкому кругу людей. Мы решили заполнить это белое пятно. Рекомендуем нашим читателям прочитать интереснейшую статью Николая Эппле «К.С. Льюис: Между академизмом и проповедью». Эта статья была опубликована в журнале «Новое литературное обозрение» № 1 за 2011 г. (с. 78-89); подробности => здесь.

NarniaNews.Ru

@темы: Льюис, это интересно

01:57 

Клайв Льюис отказался от Queen's Award.

Sokol_iz_Narnii
На сайте NarniaFans опубликована сенсационная новость:
26 января компания ВВС обнародовала список лиц, отказавшихся от Королевской премии Queen’s Award. До этого информация была засекречена. В списке 277 фамилий, и это имена лишь тех, кто уже ушёл из жизни. Там лишь фамилии, о причинах отказа не упоминается. В этом списке есть и Клайв Стейплз Льюис.
Читать дальше...

NarrniaNews.Ru

@темы: Льюис, новости

19:41 

Долгожданные новости про фильм о Мастере.

Sokol_iz_Narnii
Художественно-биографический фильм о К.С. Льюисе "Жизнь Джека" ("Jack's Life"), о котором рассказывалось ранее => здесь и => здесь, был переименован и называется теперь "Лев пробуждается" ("The Lion Awakes"), - но это далеко не все новости! Если кому-то интересны подробности, - велкам => сюда.

NarniaNews.Ru

@темы: Льюис, новости, экранизации

05:15 

Рунет стал богаче: появился российский сайт, посвящённый К.С. Льюису.

Sokol_iz_Narnii
Группа энтузиастов (в их числе, как легко догадаться, есть и Omega) создала в Рунете проект, посвящённый К.С. Льюису. Интересный получился сайт. Сперва он был почти пустой - одно красивое доменное имя, ко многому обязывающее. Но ТЕПЕРЬ, доложу я вам, это - проект. На сайте УЖЕ опубликованы весьма интересные материалы, некоторые из которых мы, конечно, знаем, ибо переволились и публиковались они у нас на сайте, но есть и вполне свежие статьи. От всей души поддерживаю начинание! Подробности => здесь.

NarniaNews.Ru

@темы: Льюис, новости

19:33 

Мастер выдвигал Профессора на Нобелевскую премию.

Sokol_iz_Narnii
На сайте компании BBC опубликована рассекреченная Нобелевским комитетом информация о том, что К.С. Льюис в 1961 году выдвигал Дж. Р. Р. Толкина на Нобелевскую премию по литературе за трилогию "Властелин Колец". Подробности => здесь.

NarniaNews.Ru

@темы: Льюис, это интересно

00:46 

Фильм "Страна теней" вновь покажут по ТВ.

Sokol_iz_Narnii
Сегодня, 30.12.2011, в 02:40 (то есть совсем скоро, - посмотрите на часы), по каналу "Домашний" вновь будет показан художественно-биографический фильм фильм о жизни К.С. Льюиса "Страна теней" (английское название - "ShadowLands"). Мы рассказывали об этом фильме здесь и здесь.

NarniaNews.Ru

@темы: Льюис, экранизации

09:12 

День Рождения К.С. Льюиса.

Sokol_iz_Narnii
Сегодня День Рождения Мастера.
Наверное, многие знают, что в годы войны в доме К.С. Льюиса жили дети, эвакуированные из Лондона. Позже этот эпизод нашел отражение в начале книги "Лев, Колдунья и Платяной шкаф". Но другие подробности о жизни этих детей у Льюиса были неизвестны.
А теперь мы предлагаем вашему вниманию воспоминания одной из тех девочек. Переводчик - Ivan.
Ещё мы рекомендуем ознакомиться с книжкой "К.С. Льюис воспоминаниях".
И, конечно же, посмотрите фотографии!
Всё это можно сделать => здесь.

NarniaNews.Ru

@темы: Льюис

23:49 

День смерти К.С. Льюиса.

Sokol_iz_Narnii
15:51 

Фильмы о Нарнии от Омеги.

Sokol_iz_Narnii
Я тут подумал и решил подвести что-то вроде предварительного итога на предмет фильмов о Нарнии, которые доступны для скачиваниия благодаря компании Telmar Pictures, которую основал Omega. Если коротко, - по состоянию на сегодняшний день предствлены ВСЕ художественные фильмы о Нарнии + мультфильм ЛКПШ 1979 года. Ну, что сказать... Досье собралось вполне солидное. Бросается в глаза, что фильм "Покоритель Зари" (2010) представлен очень богато - уж там и такой вариант, и эдакий... В частности, по этой причине в этом посте я не буду давать ссылки на ВСЕ тельмаровские раздачи, - кому надо посмотреть всё и сразу, может просто => зайти на основную страничку раздач. Обращаем ОСОБОЕ внимание читателей на то, что на страничках раздач имеются магнитные ссылки, обозначенные кнопками в виде магнитиков - они на подковки похожи, - не ошибётесь. Магнитные ссылки позволяют скачивать торренты без торрент-файлов и минуя трекер, что резко повышает надёжность. Трекер могут закрыть, серверы могут хоть сейчас при пожаре сгореть или утонуть в Тихом океане, - но на раздачи это не повлияет, - раздающие и скачивающие компьютеры будут исправно находить друг друга сами. Кроме того, магнитные ссылки можно преспокойно копировать из торрент-клиентов и давать всем желающим, - например, через асьу или мыло перекидывать. Это - настоящий прорыв! Если технические подробности кого-то интересуют, - велкам => сюда и => сюда.
Но вернёмся к нарнийским раздачам, поскольку речь таки о них, а не об особенностях магнитных ссылок.
Мне же хочется заострить внимание лишь на некоторые из раздач, итак:

1) Мультфильм ЛКПШ 1979 года.
Кто не смотрел, - посмотрите.
Лично меня смущает, что автором сценария указан К.С. Льюис, хотя в 1979 году его уже не было в живых.
Кроме того, известно, что Мастеру не очень-то хотелось экранизировать Хроники.

2) Сериал BBC (Весь!) + бонус - фильм о К.С. Льюисе.
Многие этот сериал видели, кто-то ругает, кто-то нет, а кто-то - любит.
Но посмотреть рекомендуем, - особенно - последние два фильма этого сериала - "Покоритель Зари" и "Серебряное Кресло".
Если кому-то нужны отдельные фильмы - велкам по указанной выше общей ссылке, - ХН производства BBC есть и по отдельности.

3) Режиссёрская версия фильма ЛКПШ (2005) + три бонусных диска.
Ну, это, доложу я Вам, полный улёт, - ничего => круче пока не выходило.
Фильм заметно расширен, добавлено много интересного, а уж про море информации в бонусах - лучше скромно промолчу.
Русского языка, увы и ах, нету, поскольку это издание делалось, мягко говоря, не для России.
Есть ещё => обычная версия ЛКПШ, с поддержкой русского языка и многих других, красиво сделанная, - за ней велкам по общей ссылке.

3.a) Режиссёрская версия ЛКПШ (2005) имеется не только в виде копии диска (да, там качество и всё такое, что любит Omega, но за высокое качество приходится расплачиваться местом на жёстком диске компьютера), но и в виде аккуратненького и компактного RIPа весом чуть более 700 мегабайт. Качество, конечно, пониже, но всё вполне смотрительно. Дополнительные материалы - кадры из фильма, фотки сувениров, относящихся к данному изданию, и прочая мелочь из серии "пустячок, - а приятно".

3.b) Российское, коллекционное, двухдисковое издание фильма ЛКПШ.
До такого количества дополнительных материалов, конечно, не дотягивает, но, тем не менее, набор весьма внушительный.

3.c) Американское издание фильма ЛКПШ для квадратных мониторов - FULL SCREEN.
Сразу предупреждаем - русского языка нет. Однако формат FULL SCREEN может заинтересовать всех, кто не любит современные широкоформатные мониторы, отдавая предпочтения мониторам, которые были раньше - квадратным. На квадратных мониторах фильм будет показываться НА ВЕСЬ ЭКРАН, без всяких чёрных полос вверху и внизу - и это реально круто. Попробуйте! Останетесь довольны.

4) Принц Каспиан (2008).
Ну, что - вполне качественно сделанный диск - есть русский язык и не только.

4.a) Российское, коллекционное, двухдисковое, издание фильма "Принц Каспиан".
Что тут скажешь... Всё на уровне. Скачаете - не пожалеете.
Тем более, что, в отличие от фильма ЛКПШ, режиссёрского, четырёхдискового, издания фильма ПК - не существвует.
Так что в смысле количества дополнительных материалов российское издание не обижено.

5) Вот, на фильм "Покоритель Зари" (2010) я, пожалуй, дам две ссылки.

a) Диск, выпущенный в США.
Русского языка нет. Оформление - шикарное, то, что надо, - в нашей стране для данного фильма так не делали - мы рожей не вышли.
Смотреть - одно удовольствие!
Кто знает английский язык, - в настоящее время может смело на этой раздаче остановиться и более не париться.

b) Диск с добавлением английской дорожки.
Над этим диском Omega самолично поработал - добавил оригинальную дорожку.
Собственно, это, как бы, обычный лицензионный диск, - только с добавлением того, что надо, и убиранием всякой хрени.
Российских зрителей за людей, очевидно, не считают, поэтому лицензионный диск сделали через пень-колоду, на коленке - пришлось дорабатывать.
Есть и другие раздачи, - кому интересно, - велкам по общей ссылке.

6) Полная коллекция саундтреков (к фильмам 2005 - 2010 годов).
Сделано всё очень качественно.

6.a) Американское, специальоное, двухдисковое, издание саундтреков к фильму ЛКПШ - без потери качества звука - LOSSLESS.
Для тех, у кого дома стоит качественная аппаратура, это издание - настоящее сокровище.
Кроме того, бонусный диск (видео) содержит массу материалов, которые не вошли ни в одно коллекционное издание с фильмами.
Более того, имеется ещё бонус от компании Telmar Pictures - сканы с буклета, который входит в данное издание. Очень рекомендуем!

@темы: экранизации, Сериал ВВС, Серебрянное кресло, Принц Каспиан, Покоритель зари, Льюис, ЛКПШ

07:42 

Приёмный сын К.С. Льюиса отвечает в Твиттере на вопросы читателей.

Sokol_iz_Narnii
Сайт NarniaWeb сообщает, что приёмный сын К.С. Льюиса, Дуглас Грэшем (Douglas Gresham), в паре с Харпером Коллинзом (Harper Collins) создал аккаунт на Твиттере. Аккаунт называется C. S. Lewis. Любой, кто знает английский язык и присутствует на Твиттере, может задавать Дугласу Грэшему вопросы, - чем, собственно, народ и занимается, - судя по этой публикации на сайте NarniaWeb. Даже знатоком английского языка не надо быть, чтобы понять: амплитуда вопросов очень большая, - от вполне продуманных вопросов до вопросов просто, как говорится по-русски, "чтобы было" - ну, например, вопрос об анархии (феерический вопрос - тому, кто его задал, надо было ещё суметь свалить в одну кучу анархию, Иисуса Христа и К.С. Льюиса) - впечатляет, но с большим отрицательным знаком; вопрос о том, что бы сделал К.С. Льюис для преодоления нынешнего финансового кризиса - тоже тот ещё вопросик, можно подумать, тот, кто этот вопрос задал, не знал, что К.С. Льюис не экономист и не финансист. Но, к чести Дугласа Грэшема и Харпера Коллинза, - они аккуратно на все вопросы отвечают. Что делать, - такова цена славы К.С. Льюиса, мнение которого является опорой для самых разных людей. Желаю Дугласу Грэшему и Харперу Коллинзу всяческих успехов, терпения и мудрости, - пусть их новый проект развивается и радует поклонников творчества К.С. Льюиса! Есть ещё фотографии, которые можно посмотреть здесь.

NarniaNews.Ru

@темы: околонарнийское, новости, Льюис

23:57 

Записывая "Хроники Нарнии".

Sokol_iz_Narnii
Я отсмотрел документальный фильм "Chronicling Narnia: The C.S. Lewis Story". Хороший. Правда, в одном-единственном месте я поморщиился, - прозвучало вскользячку предположение, что Миссис Мур, возможно, была любовницей Мастера. Поскольку точных данных нет, создателям фильма сдедовало бы, ИМХО, быть осторожней в словах, ибо потом некоторые, я извиняюсь за выражение, аФФтАры начинают сочинять мерзкие статьи, которые расползаются по Интернету. Тем не менее, прошу не думать, что этот фильм смотреть не стоит. Очень даже рекомендую его к просмотру, ибо там сообщается и, главное, показывается очень много интересного! Данный фильм (есть русская и английская дорожка + русские субтитры) желающие могут => скачать.

@темы: Льюис, околонарнийское, это интересно

21:38 

Хамфри Карпентер о дружбе Льюиса и Толкина.

Sokol_iz_Narnii
Интереснейший материал опубликовал Pietro - собственноручно сделанную им подборку выписок из двух трудов покойного Хамфри Карпентера (1946-2005), переведённых на русский язык: его биографии Дж. Р. Р. Толкина, дополненных избранными письмами Дж. Р. Р. Толкина, касающихся жизни и творчества К.С. Льюиса, но, прежде всего, их дружбы. Бытует мнение, что К.С. Льюис и Дж. Р. Р. Толкин дружили так, что их отношения иначе, как безоблачными назвать нельзя. Это не так. Трудности у них были, да ещё какие! Но и Профессор (так называют Дж. Р. Р. Толкина) и Мастер (так называют К.С. Льюиса) остались друзьями. До конца. Данный материал интересен тем, что информация исходит из первых рук, - что сказано, то сказано. Выводы пусть читатели делают. Из значимых фрагментов опущено только одно письмо Дж. Р. Р. Толкина к К.С. Льюису, поскольку оно очень объёмно и касается весьма специфической темы – взглядов последнего на брак. Все фрагменты расположены в хронологическом порядке. Наслаждайтесь => чтением! Единственное предупреждение, - буковок ОЧЕНЬ много.

NarniaNews.Ru

@темы: Льюис, статьи

02:04 

Боксен.

Sokol_iz_Narnii
Весьма интересную рецензию на эту книгу недавно опубликовал сайт NarniaFans, в рамках проекта "Книжная полка мистера Тамнуса". Всем, кто хорошо знаком с биографией К.С. Льюиса (C.S. Lewis), слово "Боксен" не покажется новым. Так назвалась Страна Зверей, придуманная маленькими Джеком и его братом Уорреном (Major Warren Hamilton Lewis). Даже в столь юном возрасте им удалось создать целую летопись, включающую в себя и приключенческий эпос, и перипетии политики, и даже энциклопедию... К счастью, время не унесло в небытие эту страну Детства. Секретарь К.С. Льюиса - Уолтер Хупер (Walter Hooper) - сумел отыскать, систематизировать и даже несколько раз издать это уникальное произведение. Сейчас оно доступно читателям как в бумажном, так и в электронном варианте. Ivan сделал перевод рецензии Уолтера Хупера на русский язык, - прочитать данный перевод можно => здесь.

NarniaNews.Ru

@темы: Льюис, это интересно

21:33 

К.С. Льюис: За пределами Нарнии (C.S. Lewis: Beyond Narnia).

Sokol_iz_Narnii
Замечательный фильм о жизни К.С. Льюиса, который давно знают у нас на форуме.
Это проект BBC - данной компании давно и хорошо удаются познавательные фильмы.
Посмотреть фильм желающие могут здесь:
www.liveinternet.ru/community/957017

NarniaNews.Ru

@темы: Льюис, экранизации

Хроники Нарнии

главная