05:14 

Статья о Мастере - коротко, но ёмко.

Sokol_iz_Narnii
О биографии К.С. Льюиса написано довольно много. Тому, кто не то, чтобы досконально знает всё и вся о Мастере (в России не так уж и много учёных-филологов, которые специализируются на К.С. Льюисе и написанных им книгах), а хотя бы, что называется, интересуется вопросом, не составит большого труда выстроить "скелет" из основных, узловых, событий, которые имели место в жизни К.С. Льюиса. Но, просматривая различные статьи о Мастере, время от времени, можно наткнуться на тот или другой факт, который раньше не было известен. Предлагаемая нами статя Роджера Ланселина Грина "Об авторе этих книг" (Грин Р.Л. Об авторе этих книг // Льюис К.С. Собрание сочинений: В 8 т. - М., 2003. - Т. 1. - С. 8-9) - очень коротенькая, кто-то может сказать, что текст написан обо всём и ни о чём. Но для человека, который только-только начал интересоваться Мастером и его книгами, эта статья очень подходит, поскольку, новичок, прочитав её, сразу получает некую основу, - тот самый пресловутый "скелет", пусть и маленький, на который потом запросто можно наращивать всё остальное. Единственный промах (с точки зрения тех, кто более-менее прилично знает "Хроники Нарнии") автора статьи является фраза в самом конце:
"Когда в 1960 году жена его умерла, здоровье его пошатнулось, и он последовал за нею в Страну Теней через три года. «Сон кончился, вот и утро»."
Отсылка идёт, однозначно, к Хроникам. Но ведь К.С. Льюис, под Страной Теней понимал как раз наш мир, о чём и сказано в главе 16 последней Хроники, которая называется "Последняя Битва":
"Аслан повернулся к ним и произнес:
— Вы еще не такие счастливые, какими я хотел бы вас видеть.
— Мы боимся, что ты пошлешь нас назад, Аслан, — ответила Люси. — Ты так часто отсылал нас обратно в наш собственный мир.
— Не бойтесь, — промолвил Аслан, — разве вы не догадались?
Их сердца забились в отчаянной надежде.
— Это было настоящее крушение, — ответил Аслан мягко. — Ваши родители и вы — в том мире, Мире Теней — мертвы. Учебный год окончен, каникулы начались. Сон кончился, это утро."
А теперь, коли есть интерес, особенно, если этот пост читает кто-то из новеньких, - самое время перейти к => чтению статьи.

NarniaNews.Ru

@темы: Льюис

21:18 

Переводные фанфики.

elvens soul
То, во что верю, то реально.
Тут когда-то Этери_ вывешивала ссылку, вот эту: www.thelionscall.com/fanfic/short.cfm?menu_pare...
Там много фанфиков на английском языке. Я решили попереводить.

Один уже готов, вот этот: www.thelionscall.com/fanfic/view_fanfic.cfm?fan...

Если будет желание у дорогих сообщников ( а оно, думаю, будет), продолжу переводить.

Автор - Aravir Theophila Morningstar
Ты знаешь Поул? Джил Поул?

Этим летом Юстас гостил на каникулах у своих двоюродных братьев и сестер перед тем, как вернуться в университет. Как вам уже известно, это тот же Юстас, который был когда-то невероятно «утомительным» мальчиком. (Не буду углубляться в детали, обо всем этом вы можете прочитать в книге «Покоритель Зари».) Я говорю «был когда-то», потому что в той книге подробно описаны приключения, которые пережил Юстас и которые превратили его в совершенно другого мальчика. С тех пор прошло много лет, и он стал очень приятным и всеми любимым молодым человеком.
На другое утро после приезда в дом Певенси он стоял в коридоре у комнаты Эдмунда и собирался постучать, но медлил. Затем он отступил и повернулся к лестнице, но внезапно остановился. На его лице появилось решительное выражение, он глубоко вздохнул и вновь повернулся к двери.

Эдмунд поднял глаза и улыбнулся:
- Доброе утро, Юстас! В чем дело, старина?
Эдмунд сидел за столом, на котором были навалены книги, одну из них, раскрытую, он держал в руках, когда Юстас постучал в дверь и прервал его.
Подойдя к столу, он быстро проговорил:
- Эдмунд, ты никому не скажешь?
- О чем именно? Не говорить чего? - недоумевал Эдмунд.
Юстас ответил не сразу и молчал ровно столько, чтобы заставить Эдмунда заволноваться. В какую же неприятность Юстас уже успел угодить?
- Ты знаешь Поул? - начал Юстас немного неуверенно. - Джил Поул?
- Разумеется, знаю! - отозвался Эдмунд, раскачиваясь на стуле. Он в замешательстве прищурился. - Мы все ее знаем — Питер, Люси, даже Сью. Ты сам нас познакомил несколько лет назад после того, как вы вдвоем спасли Рилиана. - Он покачал головой. - Она была здесь не раз. Зачем ты спрашиваешь о таких очевидных вещах? Тебе нехорошо?
- Нет-нет... Я хочу сказать... Просто...
- Вы что, в очередной раз подрались?
- Нет! Ничего подобного... ну, мы поспорили из-за того, сколько пар носков мне следует взять с собой. - И быстро добавил:
- Но мы все уже выяснили.
- Тогда в чем дело? Ты выглядишь нездоровым... - Он наклонился вперед и потрогал лоб Юстаса. - Да ты, похоже, и правда нездоров!
Юстас отстранился.
- Э... нет, я не болен. Честное слово. Мне... мне... мне нужно твое мнение... кое о ком... - Он не мог бы заикаться еще больше, чем сейчас, и опустил голову, очевидно, пытаясь (впрочем, безуспешно) спрятать свое пылающее от смущения лицо.
- Ого! Во имя Аслана, вот в чем дело! Хочешь совет? - спросил Эдмунд. - Иди и спроси ее сам!
Широкая улыбка озарила лицо Юстаса, его глаза засияли.
- Спасибо, Эдмунд!
- На здоровье, старина, - ответил Эдмунд, но ему никто не ответил.
Юстас уже вылетел из комнаты, его торопливые шаги эхом отдавались на лестнице. Хлопнула входная дверь. Эдмунд вернулся за стол. Прежде чем снова открыть книгу, он ухмыльнулся.

Спустя какое-то время, не более чем через два или три часа, раздался звонок в дверь. Открыла Люси и поздоровалась с почтальоном. Одетый в голубую униформу, он одной рукой придерживал велосипед, а в другой сжимал маленький желтый конверт. Получив конверт, Люси быстро его распечатала. Как только она начала читать, глубокое удивление и радость отразились на ее лице.
Почтальон вытащил из сумки блокнот и карандаш.
- Ответ будет? - спросил он.
Но она уже бежала вверх по лестнице.
- Эдмунд! О, Эдмунд! Юстас уехал! Он уехал домой. Ты ни за что не угадаешь! Он сделал Джил предложение! - восторженно кричала Люси.
Добежав до комнаты брата, она немного запыхалась, но прожолжала так же ликующе:
- И Джил — Джил сказала «да»!
Эдмунд оторвался от книги и улыбнулся ей.
- Я знаю, - просто ответил он.
- Как ты мог это знать? - удивленно спросила Люси.
- Поверь мне, я просто знал.

@темы: Фанфики

20:30 

Картинка.

elvens soul
То, во что верю, то реально.
Попалась тут вконтакте. Мне кажется, у кого-то из королей или королев вполне могла быть похожая спальня.))


@темы: картинки

16:09 

Еще парочка симпатичных клипов.

elvens soul
То, во что верю, то реально.
Шикарное видео!!! Песенка из "Мулан" очень сочетается с рассказом о том, как из Юстаса сделали человека))))



А вот это видео очень субъективно, но хорошо и грамотно сделано. Приятно смотреть.
Суть в том (по словами автора видео), что уже взрослая Люси (здесь в начале и конце в кадре Моргана из "Мерлина") приходит к могиле Эдмунда и вспоминает тот день, когда он погиб, спасая всех от морского змея, и о том. как им было вместе хорошо.


@темы: клипы

15:03 

Мои мысли о Сьюзен.

elvens soul
То, во что верю, то реально.
Все изложенное ниже - результат моих размышлений на прошлой неделе, когда мне вдруг особенно остро стало жаль Сьюзен, которой в седьмой книге не разрешили войти в новую Нарнию.
После этого я прочитала различные фанфики, прежде всего авторства Этери_, и теперь уже не так непримиримо отношусь к исходнику. Однако мысли, безусловно, интересные получились.
Все написанное ниже писалось под влиянием чувств, и не обдумывалось побуквенно и пословно.

читать дальше

@темы: Вопросы, Обсуждаем

14:45 

И это тоже)

elvens soul
То, во что верю, то реально.


После просмотра мне стало ужасно жаль, что у меня никогда не было старшего брата...

@темы: клипы

14:24 

Очень симпатичное и качественное видео.

elvens soul
То, во что верю, то реально.

@темы: клипы

14:02 

И Францизск и Елена

Этери_
Усмешку мы горькую прячем: не знает никто на земле, что живы в народе бродячем потомки былых Королей. (с) Эльрин
13:28 

А теперь и Джадис

Этери_
Усмешку мы горькую прячем: не знает никто на земле, что живы в народе бродячем потомки былых Королей. (с) Эльрин
12:52 

Стихотворение.

elvens soul
То, во что верю, то реально.
Нашла в закромах стихотворение и решила поделиться. Написано оно во времена моего первого знакомства с миром Нарнии. Строго прошу не судить - выдающимся поэтом я никогда не была, но есть в детских стихах какая-то особая искренность, которая проглядывает даже сквозь корявость строк.)) Во всяком случае, я сейчас, в мои 25, вижу это так.
Итак, мне было 13 лет.


читать дальше

@темы: Стихи, за что я люблю Нарнию, наше творчество

12:43 

Любовь

elvens soul
То, во что верю, то реально.
Что-то меня в последнее время философские слишком вопросы занимают... но тем не менее.

Судя по различным отзывам, многим понравилась пунктиром намеченная линия возможных отношений между Сьюзен и Каспианом во втором фильме. А вот у самого Льюиса о подобных вещах практически ничего нет. Разве что пара фраз Каспиана и дочери Раманду в "Покорителе Зари", да неудавшееся сватовство Рабадаша к Сьюзен. Понятно, что ожидать любви в подобном духе от персонажей-людей не стоит, потому что они все же дети, однако вопрос: почему никто из четырех королей и королев не нашел возлюбленных в Нарнии? Да и потом, в реальном мире, скорее всего тоже - судя по "Последней битве". А ведь так и просится - о чем свидетельствуют истории Джейн и Сарины, описанные Этери_.

Как-то сумбурно получилось, но, надеюсь, суть уловить можно.

@темы: Обсуждаем, Вопросы

00:48 

Смерть в Нарнии

elvens soul
То, во что верю, то реально.
Заранее прошу прощения, если подобный вопрос уже поднимался.

Задумалась тут: вот в конце седьмой книги все "друзья Нарнии" умерли в реальном мире, но "ожили" в Нарнии. Хотя, может, это в порядке исключения. Но возникли два вопроса:
1) Если бы кто-то из них погиб еще до катастрофы по какой-то другой причине, что бы с ним было? Попал бы он в Нарнию, в страну Аслана или остался бы на Горе Аслана ждать остальных? Или с ним произошло бы еще что-нибудь?

2) Если бы кого-то из пришельцев из нашего мира убили в Нарнии, он бы воскрес в Англии? Как Питер спрашивает в фильме "Принц Каспиан": "Интересно, умрешь ли дома, если убьют здесь?"

@темы: Вопросы, Обсуждаем

15:32 

Люси и Тумус.

ПуФыстый ласковый Воронёнок
:)


запись создана: 05.12.2008 в 05:00

@темы: ЛКПШ, Иллюстрации, картинки

15:27 

I'm blue, da ba dee da ba dai.
Картина "Нарния" работы Яцека Йерки


запись создана: 12.01.2009 в 22:52

@темы: Иллюстрации

15:26 

Поднимаю интересный арт

Кто был королем в Нарнии, всегда останется королем Нарнии.
А это - Сьюзен вспоминает Нарнию, смотря на фотографию Питера
На мой взгляд - чудо!



автор - SophietheValiant
запись создана: 25.01.2009 в 11:47

@темы: Иллюстрации, Последняя битва, наше творчество

11:20 

Фериде
Короли Нарнии от Natasha Tabatchikova


много

@темы: ЛКПШ, Иллюстрации

08:44 

Последняя картина

Этери_
Усмешку мы горькую прячем: не знает никто на земле, что живы в народе бродячем потомки былых Королей. (с) Эльрин
новый фанфик, родился вчера.


Пол Джефферс научился рисовать тогда же, когда и ходить. И пусть это были каракули, весьма характерные для любого ребенка любого возраста, родители решили, что мальчика стоит обучать живописи. Мистер Оуэн, пожилой учитель рисования, не замечал в своем ученике особого таланта, но никогда не давал ему почувствовать неуверенность. Пол любил рисовать, и, не считая себя великим художником, все же выбрал именно живопись как способ заработать себе на жизнь.
После первой мировой ему пришлось очень туго. Милые сельские пейзажи, всегда прекрасно раскупающиеся за умеренную цену, больше не находили своих покупателей.
- Люди больше не верят в мирную тихую жизнь, Пол, - покачал головой хозяин небольшого магазинчика, всегда принимавшего его работы. – Рисуй поле битвы и раненых, сейчас большой спрос на такие картины.
Но Пол Джефферс не мог рисовать то, что было ему очень чуждо. Он сам воевал, пока не попал с контузией в госпиталь, но считал, что увидел достаточно настоящей крови, чтобы не приносить в мир еще и нарисованную. Поэтому он тихонько рисовал свои пейзажи, затянув потуже пояс. И ждал, когда же мир вернется в привычную тишину.
читать дальше

@темы: Фанфики, наше творчество

10:14 

Потайная комната)

Extry
Судьба играет человеком, а человек играет на трубе.
На просторах интернета обнаружено:





Чей фантарт в масштабах комнаты - не знаю. Но будь у меня такое место, я бы, во-первых, организовала бы там окно, а во-вторых, обставила бы а-ля домик Тумнуса, тепло и уютно. Но идея очень милая)

@темы: это интересно, картинки

18:27 

Дружба Мастера и Профессора. Обзор экранизацийй.

Sokol_iz_Narnii
В журнале "Если" № 2 за 2011 год, на страницах 101-103, опубликована очень интересная статья Андрея Надеждина. Статья называется "Сказка странствий". Материал, при всей компактности своей, весьма ёмкий - автор сумел очень толково рассказать о дружбе К.С. Льюиса и Дж. Р. Р. Толкина (немало интересного на эту тему можно прочитать, в частности, => здесь и => здесь), сделал обзор экранизаций трилогии "Властелин Колец" и сказок из цикла "Хроники Нарнии". Единственным проколом (если слово "прокол" тут вооще уместно) автора является то, что мыш Рипичип назван "мышонком", да ещё и сравнен с Микки Маусом и Джеком Воробьём. Легко себе представить гнев мышиного рыцаря, - благороднейшего и храбрейшего из нарнийских воинов, если бы он такое о себе прочитал. Впрочем, кроме крутого нрава и отваги Рипичип обладал ещё и великодушием, так что, по всей вероятности, поняв, что его никто не хотел обидеть, рыцарь сменил бы гнев на милость. Очень советуем нашим читателям => ознакомиться с данной статьёй!

NarniaNews.Ru

@темы: Льюис, экранизации

01:03 

Игрушка в куклы

Этери_
Усмешку мы горькую прячем: не знает никто на земле, что живы в народе бродячем потомки былых Королей. (с) Эльрин
я сделала Певенси


А вы можете еще много кого сделать тут
\www.dolldivine.com/the-tudors-scene-maker.php

Хроники Нарнии

главная